加国救渔业投注102亿 杜鲁道推销龙虾

3 分钟
广告

(法新社渥太华14日电) 加拿大总理杜鲁道今天宣布给予加国渔民4亿7000万加币(约新台币102亿元)援助金,表示:「你没办法在自己家里捕到龙虾。」

杜鲁道(Justin Trudeau)表示,渔民饱受因应2019冠状病毒疾病(COVID-19)所实施的社交距离规范之苦,这个规范让他们想不透「在渔船上如何将彼此之间的距离拉开,或是直接取消捕鱼作业」。

杜鲁道呼吁加国民众购买加国乳酪和龙虾或享受一顿「炸鱼餐」(fish fry),以此方式给予当地渔民和农民实质上的支持。炸鱼餐的鱼会裹上粉浆或面包粉再油炸,并以薯条为配菜,可谓农渔兼顾。

他说:「(炸鱼餐)不仅美味,还能帮助那些持续为我们上菜的人们。」(译者:李佩珊/核稿:严思祺)