Saltar al contenido principal
Estados Unidos/Cuba

Obama participó en un programa cómico de la televisión cubana

Captura de pantalla del video protagonizado por "Pánfilo" y el presidente de EEUU, Barack Obama.
Captura de pantalla del video protagonizado por "Pánfilo" y el presidente de EEUU, Barack Obama. Fuente: YouTube.
Texto por: RFI
2 min

En vísperas de su histórica visita a La Habana, el presidente estadounidense se prestó a un a un sketch con Pánfilo, el personaje humorístico más destacado de la TV de la isla caribeña. En el diálogo, Obama se distingue por preguntar saludar diciendo “¿Qué bolá?”, jerga cubana para saludar al protagonista del programa “Vivir del cuento”.

Anuncios

La diplomacia de la risa antecede la histórica llegada de Barack Obama a La Habana, que este domingo se convierte en el primer presidente estadounidense en tocar suelo cubano en 88 años.

Para romper el hielo que data de la guerra fría, Obama se despacha por teléfono, desde la Casa Blanca con un “¿Qué bolá?" [¿Cómo está?], en castellano, para saludar a un incrédulo Pánfilo, el personaje cómico más famoso y mordaz de la televisión cubana.

El sketch, de tres minutos y 30 segundos de duración, fue difundido el sábado por la embajada estadounidense en su cuenta de Facebook.

Interpretado por el actor Luis Silva, Pánfilo protagoniza el programa "Vivir del cuento", que se transmite cada semana por Cubavisión, la principal cadena de televisión, en horario estelar.

El personaje representa al cubano promedio que sobrevive con la libreta de abastecimiento que le garantiza un mínimo de alimentos cada mes, y que lucha contra las carencias y dificultades diarias en una isla sometida a un embargo estadounidense desde 1962.

El personaje le expresa a Obama su entusiasmo con su visita, pero le pide que no viaje muy cargado para que no se enrede con la aduana en el aeropuerto y le ofrece movilizarlo desde el aeropuerto y hasta hospedarlo en su casa.

Quizá me puedas recoger en un "almendrón", le responde Obama en alusión a los vehículos estadounidenses de los años 50 que aún circulan en La Habana, y que son atractivo de turistas.

Pánfilo también le propone a Obama tomarse una cerveza y jugar dominó. "Nos vemos en La Habana", se despide el presidente de Estados Unidos en el video.
 

Boletín de noticiasNoticias internacionales esenciales todas las mañanas

Página no encontrada

El contenido que solicitó no existe o ya no está disponible.