Francia/Literatura

El Premio Femina atribuido a Patrick Lapeyre

El escritor Patrick Lapeyre
El escritor Patrick Lapeyre © P.O.L.

El premio Femina de literatura acaba de ser atribuido en Francia al escritor Patrick Lapeyre por “La vie est brève et le désir sin fin” (la vida es breve y el deseo infinito), publicada por ediciones P.O.L. Una crónica melancólica sobre un amor sin salida. Una relación amorosa entre dos hombres y una mujer que puede hacer pensar en la celebre “Jules et Jim”. El objeto del deseo es una mujer de hoy, misteriosa, que quiere ser actriz e interpretar un día una heroína de Chejov. El premio Fémina de literatura se otorga en tres categorías diferentes: novela francesa, novela extranjera y ensayos. 

Anuncios

Nacido en 1949 en París, Patrick Lapeyre firma con “La vie est breve et le desir sin fin” su séptima novela, desde sus comienzos en 1984 con “El cuerpo inflamable”. Ya en 2004 había ganado el premio literario Inter con su novela “L’homme soeur” (el hombre hermana). Admirador de Jorge Luis Borges y de Witold Gombrobricz, Patrick Lapeyre reconoce en su escritura la influencia de Gustave Flaubert, al afirmar que sus personajes se inspiran a menudo en los de “La educación sentimental”.

El premio Femina a la mejor novela extranjera ha sido para la finlandesa Sofi Oksanen por “Purga” de la editorial Stock. El premio al mejor ensayo ha sido para Jean Didier Vincent por “Elysée Reclus” de ediciones Fayard. Sofie Oksanen es una conocida escritora finlandesa muy implicada en el debate de ideas en su país, que ha logrado ya numerosos premios literarios.

Sus artículos en la prensa finlandesa, favorables a los totalitarismos de izquierdas han suscitado una fuerte polémica. En el contesto histórico de Estonia bajo la ocupación soviética al acabar la segunda guerra mundial, se desarrolla el relato de “Purga” novela que ha sido aplaudida y plebiscitada por la crítica literaria en Francia, por su construcción eficaz y su sentido de la intriga. Su novela había sido galardonada ya en el mes de agosto en Francia con el Premio FNAC.

La temporada de los grandes premios literarios empezó en Francia el pasado 28 de octubre, con la atribución del gran premio de novela de la Academia Francesa a “Nagasaki” de Eric Faye y culminará el 8 de noviembre con el más importante de ellos: el premio Goncourt. Los pronósticos sobre el posible premio Goncourt 2010 apuntan hacia los siguientes autores: Michel Houellebecq, Claude Arnaud, Maylis de Kerangal, Antoine Volidine y Olivia Rosenthal.

Los premios literarios son al mismo tiempo una batalla entre los escritores seleccionados y una guerra entre las editoriales que publican sus obras. El impacto económico sobre la venta de libros es inmediato, en cuanto las novelas elegidas llevan la cinta anunciadora del premio. La novela premiada cada año con el Goncourt, el más prestigioso de estos premios literarios, tiene garantizada una venta al público de 400.000 ejemplares por término medio.

Por orden de importancia cabe señalar que el Premio Renaudot se vende a cerca de 220.000 ejemplares, el Femina cerca de 155.000, el Interallié 95.000, y el Medicis cerca de 42.000. También los premios denominados menores tienen un formidable impacto en las ventas, como por ejemplo el premio de la revista “Elle” que trae consigo una venta de 120.000 ejemplares, mientras que del premio de los libreros y el de la FNAC se venden  cerca de 50.000 ejemplares respectivamente.

Esas cifras explican que entre bastidores la lucha de intereses y de influencias no tenga nada de diplomática y muchos son los que denuncian en círculos literarios esas redes de intereses creados en el mundo de la edición. Dicho de otro modo, mas vale arrimarse a buen árbol editorial, si quiere un escritor llegar un día a la cima de los premios. Alrededor de cada uno de esos premios se constituyen clanes y círculos de influencia que pueden ser decisivos para inclinar la balanza de los jurados de uno u otro lado.

El fenómeno de los premios literarios representa según un reciente estudio de mercado algo más del 2% del volumen de ventas de las editoriales. Cada año 700 títulos son publicados con la marca de los premios literarios por cerca de 200 editoriales. Sin embargo las principales editoriales que se llevan  un máximo de premios son por orden de importancia: Gallimard, Actes Sud, Seuil, Albin Michel, Grasset, Flamarion y Stock.
 

Boletín de noticiasNoticias internacionales esenciales todas las mañanas