Saltar al contenido principal
Carrusel de las Artes

Cyrano de Bergerac, un héroe moderno

Audio 05:26
El actor Jean-Jacques Rouvière interpreta a Cyrano de Bergerac.
El actor Jean-Jacques Rouvière interpreta a Cyrano de Bergerac. © Mylène Guerriot
Por: María Carolina Piña

El Teatro de l'Epée de Bois presenta este mes una puesta en escena moderna y extravagante de “Cyrano de Bergerac" de Edmond Rostand, una de las obras de teatro francesas más conocidas.

Anuncios

En el panteón de los clásicos del teatro francés, Cyrano de Bergerac es una de las piezas más populares y más difíciles de llevar a la escena. Las razones son muchas: un texto largo y denso, profusión de actores, cambios de escena complejos, etc. De hecho, esta pieza escrita en el siglo XIX ha dado pie a varias versiones cinematográficas.

Sin embargo, Cyrano es de esas obras eternas y absolutas, que bien pueden transponerse a la época actual. Así lo creen al menos el director de teatro Olivier Mellor y su compañía quienes le quitaron el polvo a esta historia para presentar un Cyrano de hoy.

Otras fotos de Cyrano de Bergerac.

El narizón más ilustre del teatro cambia así el vestido de mosquetero por jeans y botas de cuero, mientras que su amada Roxana se pasea en minifalda y tacones altos. Pero en el fondo, es el mismo Cyrano, elocuente, sentimental y sincero, en contra de los hipócritas y de los malos actores.

“Necesitamos más de 35 personas para sacar adelante este proyecto, desde la escenografía hasta el vestuario, pasando por la música, los actores… Incluso necesitamos un maestro de armas para las batallas con espada. Pero finalmente, es la fiesta del teatro en todo su esplendor. Al mismo tiempo, es una historia de amor intemporal, entre Roxana, Christian y Cyrano, y también una historia de amistad entre Cyrano y sus amigos militares”, declaró a RFI el director Olivier Mellor.

Este Cyrano de Bergerac en el Teatro de l'Epée de Bois también sorprende por la presencia de músicos en la escena, que viajan por muchos estilos: jazz, música clásica y electrónica, canciones en “creole”. Una mezcla de géneros, de fantasía y mucho humor que necesitó más de dos años de trabajo.

Boletín de noticiasNoticias internacionales esenciales todas las mañanas

Página no encontrada

El contenido que solicitó no existe o ya no está disponible.