Saltar al contenido principal
Carrusel de las Artes

La cultura en proceso de transformación

Audio 16:00
El festival "Printemps de Bourges" tendrá una edición en las redes en 2020, el "Printemps Imaginaire".
El festival "Printemps de Bourges" tendrá una edición en las redes en 2020, el "Printemps Imaginaire". © DR
Por: María Carolina Piña
20 min

En tiempos de coronavirus, numerosos festivales franceses han sido anulados; otros como la Primavera de Bourges se adaptan al formato digital. En este programa, conversamos con Paolo Moretti, director de la Quincena de los Realizadores, una de las secciones paralelas del Festival de cine de Cannes, cancelada también. Por último evocamos a dos artistas desaparecidos recientemente, el escritor chileno Luis Sepúlveda y el cantante francés Christophe.

Anuncios

La crisis sanitaria y las restricciones en Francia han puesto entre las cuerdas a los numerosos festivales musicales que tienen lugar en el verano. En estos últimos días hemos asistido a la anulación de numerosos eventos que debían realizarse. Sin embargo, también hemos visto a muchos cantantes ampararse en las redes sociales o espectáculos como el One World, Together at Home en Estados Unidos. En Francia, uno de los festivales más conocidos, la Primavera de Bourges ha decidido mantener su programación de forma virtual. Todo un desafío que implicará 100% de conciertos digitales para esta 44ª edición.

“La Primavera de Bourges es el festival que abre temporada. Se nos ocurrió darle la libertad a los artistas de hacer lo que quisieran. Puede ser una canción, o varias, o una carta postal, una playlist, una receta de cocina… Es un ‘festival imaginario’ para alegrar nuestros respectivos confinamientos, pastillas de creatividad y esperanza, para pasar este momento", explicó a RFI el director del festival Boris Vedel.

Duro momento para el cine

La industria cinematográfica ha sido una de las más afectadas por la pandemia, y más precisamente con el Festival Internacional de Cannes, que no podrá hacerse en junio como lo esperaban sus organizadores.

Aunque la dirección del festival está buscando soluciones, las secciones paralelas en Cannes que son la Quincena de los realizadores y la Semana del Crítica, anunciaron su anulación definitiva.

“Fue una decisión muy difícil y dolorosa. Pero tuvimos que admitir que era imposible realizar la edición 2020 en estas condiciones. Mantenemos nuestro compromiso con las películas y con el cine independiente. Es un momento complicado, pero tengo esperanza de que podamos volver pronto a las salas de cine y que las películas que se iban a ver en el festivales, podrán verse en otro momento”, opinó Paolo Moretti, director de la Quincena de los Realizadores, selección que tradicionalmente apoya al cine latinoamericano.

Adiós a Sepúlveda

El mundo de las letras latinoamericanas deploró la muerte el 16 de abril de Luis Sepúlveda. El escritor chileno perdió la batalla contra el coronavirus luego de pasar un mes y medio en terapia intensiva en un hospital en Asturias. Sepúlveda deja más de 20 novelas, cuentos para niños, ensayos… Una obra vasta, impregnada de los paisajes exóticos de América Latina, su vivencia de la dictadura y el exilio, y su compromiso político y medioambiental. Su editora histórica en Francia fue la casa Métailié.

"La sensualidad y el exotismo de los mundos que Luis describió fueron acogidos por el público francés con una alegría inmensa. Pero es que Lucho tenía una manera muy especial de emocionar a los lectores, de tocar sus corazones. Cuando terminas de leer un libro de Sepúlveda, te sientes lleno de humanidad. Te abre perspectivas de pensamiento y de libertad", expresó Anne-Marie Métailié, directora de la editorial.

Sepúlveda logró fama internacional con “Un viejo que leía novelas de amor”. Siguieron “Patagonia express” o Historia de una gaviota”. Su último libro, “Historia de una ballena blanca”, fue publicada el año pasado y traducida al francés.

Christophe, “las palabras azules”

Otra figura que nos dejó en los últimos días fue el cantante francés Christophe. Un desconocido quizás en otras latitudes, pero en Francia, un pilar de la canción francesa. Alguien que acompañó a muchos en el verano en la búsqueda de un alma gemela  o en la soledad del despecho. La culpa la tienen sus canciones, temas como “Aline”, “Les mots bleus” o “Les paradis perdus” fueron éxitos inmediatos.

Boletín de noticiasNoticias internacionales esenciales todas las mañanas

Página no encontrada

El contenido que solicitó no existe o ya no está disponible.