revista de prensa

La reseña de la prensa francesa del 10 de agosto de 2011

Anuncios

Fotografías llamativas sobre los numerosos edificios incendiados en varias ciudades inglesas, tal  estela de humo y llamas, recorren esta mañana las portadas de los periódicos franceses.

Jugando con las palabras, los inesperados disturbios de este verano europeo en Gran Bretaña empujan al diario de izquierdas Libération a titular en portada "El Reino desunido". Y agrega en su artículo principal que la revuelta, que comenzó en Londres, se extiende a otros ciudades, en particular Birminghan. "Es un movimiento de cólera urbana. (...) Es evidente que bandas organizadas aprovechan el desorden para saquear y robar, pero  esta revuelta es ante todo la explosión de cólera de una población que se siente excluida. Es una juventud que ni siquiera siente como suyos los barrios donde vive y es por eso que está dispuesta a quemarlos" concluye el matutino.

El conservador Le Figaro pone por delante la movilización política contra las revueltas en Gran Bretaña. "En los barrios saqueados de Londres, como Tottengham o Brixton, la primera reacción fue de miedo, ahora es la incredulidad", escribe el diario al mismo tiempo que recoge testimonios de vecinos que afirman que todo esto ha sido inesperado y tratan de comprender lo sucedido. "Tottenham es uno de los barrios más pobres de Londres, con un índice de desempleo muy elevado, un cóctel explosivo", recuerda el rotativo.

Y un debate despunta ya entre los ciudadanos: "¿Hay que decretar un toque de queda?" La pregunta la planteaban ayer los lectores en el sitio Internet del diario británico The Guardian, según informa La Croix, que afirma que "algunos habitantes de Londres piensan que el gobierno no controla la situación y que la policía está desbordada". Es, afirma el catolico La Croix, una mala imagen de Gran Bretaña a un año vista de sus Juegos Olímpicos.

Chile-Francia ¿un encuentro amistoso?

La portada del diario L'Equipe destaca el partido que esta tarde se disputa en la ciudad de Montpellier entre franceses y chilenos, con la estrella barcelonesa Alexis Sánchez. "Un encuentro no tan amistoso, a tres semanas de los traslados de la selección francesa a Albania y Rumania que serán cruciales para la clasificación al Euro 2012" señala el matutino deportivo.

Los cinco goles de promedio por partido de Leo

El jugador argentino Leonel Angel Coira -Leo- tiene tan sólo 7 años, y acaba de ser fichado por el Real Madrid. El popular Le Parisien-Aujourd'hui en France da esta información, con una foto del niño, el futbolista más joven de los jamás contratados por un club de fútbol. Por ahora no cobrará sueldo, pero en cuanto tenga 16 años podrá firmar un contrato profesional. Y el jovencito promete con sus "cinco goles de promedio por partido".

Camus y el KGB

"La Historia del Día" que publica en su portada Le Figaro tiene como protagonistas centrales al célebre escritor francés Albert Camus y al KGB soviético. Le Figaro da la versión de un universitario italiano sobre la muerte de Camus, quien falleció en un accidente de coche, estrellado contra un árbol cuando viajaba hacia París [en 1960]. El profesor Giovanni Catelli, en realidad, se basa en páginas inéditas de un poeta checo, Jan Zabrana, quien a su vez cita a un ruso cercano a los servicios de espionaje rusos. Según esa versión, habría sido el KGB quien provocó la muerte del autor de La peste y premio Nobel de Literatura 1957, saboteando su automóvil,  por haber criticado la sangrienta represión de la insurrección de 1956 en Budapest.

Boletín de noticiasNoticias internacionales esenciales todas las mañanas