«داستان عاشقانه» بانوی اول پیشین فرانسه در ایران

خبرگزاری فرانسه از لندن گزارش داده که قرار است هفته آینده کتاب والری تریرویلر، شریک زندگی پیشین فرانسوا اولاند، در این شهر با عنوان «برای این لحظه سپاسگزارم: یک داستان عاشقانه، قدرت و خیانت» منتشر شود.

همچنین نسخه ایتالیایی این کتاب نیز توسط انتشارات کورباچیو در رم به چاپ می‌رسد.

به بهانه انتشار همزمان این کتاب در کشورهای مختلف، والری تریرویلر تور جهانی خود را با سفر به بریتانیا و گفت‌وگو با برخی از رسانه‌های این کشور آغاز کرده است.

خبرگزاری فرانسه تعداد زبان‌هایی را که کتاب خاطرات والری تریرویلر به آنها ترجمه خواهد شد 12 زبان برشمرده، اما خبرگزاری دانشجویان ایران نیز از انتشار این کتاب به زبان فارسی خبر داده است.

کتاب «برای این لحظه متشکرم» با ترجمه ابوالفضل الله‌دادی توسط نشر به‌نگار در تهران منتشر خواهد شد.

چند روز پیش ناشر فرانسوی کتاب در پاریس اعلام کرد که این کتاب برای نویسنده‌اش سودی بین 1.3 تا 1.7 میلیون یورو در بر خواهد داشت.

والری تریرویلر در این کتاب، با روایت زندگی هجده ماهه‌اش در الیزه، از فرانسوا اولاند شدیدا انتقاد کرده است.

افشای ارتباط پنهانی آقای اولاند با یک هنرپیشه زن در زمستان گذشته، رابطه رئیس جمهوری و بانوی اول را بر هم زد.