بررسی روزنامه های فرانسه

ایران و غرب: کدام‌ یک عقب‌نشینی خواهند کرد؟

@fotolia

به نوشتۀ روزنامۀ فیگارو، در بازی خطرناکی که میان ایران و غرب درگرفته، مثل اینست که دو اتوموبیل به سرعت در جهت مخالف به سوی یکدیگر حرکت کنند تا با هم شاخ به شاخ شوند. در این بازی، یا یکی از راننده‌ها می‌ترسد و کنار می‌زند و یا اتوموبیل‌ها با هم برخورد می‌کنند.

تبلیغ بازرگانی

روزنامه‌های سراسری چهارشنبۀ فرانسه بیش از هرچیز از نگرانی‌های اقتصادی اروپاییان سخن می‌گویند. بدهی‌های عظیم، کسر بودجه‌های سرسام‌آور و بالاخره بیکاری که به سرعت افزایش می‌یابد.
روزنامۀ لیبراسیون در صفحۀ اول می‌نویسد: "هر روز هزار نفر به جمع بیکارها اضافه می‌شود... راه حل کدامست؟"...

اما گذشته از نگرانی‌های اروپایی، روزنامۀ فیگارو مقاله‌ای در بارۀ ایران و اختلافاتش با دنیای غرب منتشر کرده است.
نویسندۀ مقاله، خانم آن ماری اسلاتر، از مسئولان پیشین وزارت خارجۀ آمریکا، می‌نویسد: ایران و غرب دست به بازی خطرناکی زده‌اند. از سه هفته قبل، ایران تهدید به بستن تنگۀ هرمز می‌کند. علاوه بر این، دولت ایران هشدار می‌دهد که در مقابل ورود ناوهای هواپیمابر آمریکایی به خلیج فارس، واکنش نشان خواهد داد. آمریکا هم طبیعتاً پاسخ داده که در صورت لزوم، برای تأمین آزادی حمل و نقل دریایی وارد عمل خواهد شد. و بالاخره ایران هم اعلام کرده که مانورهای دریایی بیشتری در این تنگۀ استراتژیک اجرا خواهد کرد.

نویسندۀ مقاله می‌افزاید در این بازی خطرناک، مثل اینست که دو اتوموبیل به سرعت در جهت مخالف به سوی یکدیگر حرکت کنند تا با هم شاخ به شاخ شوند. در این بازی، یا یکی از راننده‌ها می‌ترسد و کنار می‌زند و یا اتوموبیل‌ها با هم برخورد می‌کنند.
نویسنده سپس می‌گوید قابل قبول نیست که دیگر دولت‌ها در این بازی خطرناک فقط نقش تماشاگر را به عهده گیرند. وقت آن رسیده که کسان دیگری وارد بازی شوند و اجازه دهند که ایران به شکلی آبرومندانه از معرکه خارج شود اما در عین حال مجبور گردد که ذخیرۀ اورانیوم غنی‌شدۀ خود را به طور جدی کاهش دهد.

در قسمت بعدی مقاله خانم آن ماری اسلاتر می‌نویسد: هزینۀ مجهز شدن ایران به بمب اتمی، بدون شک مسابقۀ تسلیحاتی منطقه‌ای خواهد بود. به عبارت دیگر، به دنبال ایران، عربستان سعودی صاحب بمب اتمی خواهد شد و پس از آن، احتمالاً ترکیه و مصر... نوسنده چنین وضعیتی را بسیار خطرناک می‌داند و در ادامه می‌گوید که تلاش برای منصرف کردن ایران از طریق تحریم‌ها تاکنون هیچ نتیجه‌ای نداده و بسیاری از کارشناسان معتقدند که ایران از دستیابی به اورانیوم غنی‌شدۀ کافی برای ساخت یک بمب اتمی چندان دور نیست.

مشکل اینجاست که در این مرحله هیچکس حاضر به عقب‌نشینی نیست. نویسنده یادآوری می‌کند که نامزدهای حزب جمهوری‌خواه آمریکا برای ریاست جمهوری از هم اکنون خط و نشان کشیده‌اند که به هیچ وجه اجازه نخواهند داد ایران به بمب اتمی دست پیدا کند. از طرف دیگر، هر قدر تهدیدهای آمریکا جدی‌تر شود، دولت ایران هم آسان‌تر خواهد توانست به مردمش بقبولاند که آمریکا "واقعاً شیطان بزرگ است". و این وضعیت، خطر برخورد را هر لحظه بیشتر خواهد کرد.

نویسنده بار دیگر تأکید می‌کند که باید راهی پیدا کرد تا ایران بتواند به شکلی قابل قبول عقب نشینی نماید. وی در ادامه می‌نویسد در این راه، برزیل و ترکیه می‌توانند نقش مهمی ایفا کنند. به خاطر داریم که این دو کشور قبلاً با ایران مذاکراتی کرده بودند و قرار بود که ایران بخشی از اورانیوم غنی‌شدۀ خود را به ترکیه بفرستد. مذاکراتی که در نهایت به جایی نرسید.
به هرحال نویسنده معتقد است که باید دوباره در این جهت تلاش کرد و می‌نویسد حتی می‌توان تصور نمود که کشورهایی مثل مصر، قطر، کرۀ جنوبی و روسیه هم به روند چنین مذاکراتی بپیوندند.
 

دریافت رایگان خبرنامهبا خبر-پیامک های ما اخبار را بصورت زنده دریافت کنید

اخبار جهان را با بارگیری اَپ ار.اف.ای دنبال کنید