دسترسی به محتوای اصلی
مطبوعات فرانسه

فیگارو: ایران به امید پیروزی جو بایدن در آمریکا وقت گذرانی می‌کند

دو نامزد انتخابات ریاست جمهوری آمریکا : جو بایدن، نامزد دموکرات (سمت چپ) و دونالد ترامپ، نامزد جمهوریخواه (سمت راست).
دو نامزد انتخابات ریاست جمهوری آمریکا : جو بایدن، نامزد دموکرات (سمت چپ) و دونالد ترامپ، نامزد جمهوریخواه (سمت راست). REUTERS/Kevin Lamarque /
متن توسط : ار.اف.ای
۴ دقیقه

پنجاه روز بیشتر به انتخابات ریاست جمهوری در آمریکا باقی نمانده است و به نظر می‌رسد سیاست «صبر کنیم و ببینیم»، رویکردی است که ایران در برابر آمریکا برگزیده است. روزنامۀ فرانسوی فیگارو در شماره امروز خود ـ پنجشنبه ١٧ سپتامبر/ ٢٧ شهریور ـ با اشاره به چشم‌انداز این انتخابات می‌نویسد جمهوری اسلامی ایران «امیدوار است که رای دهندگان [آمریکائی] دفتر ریاست جمهوری دونالد ترامپ را که پس از خروج از توافق هسته‌ای ٢٠١۵، مجازات‌های سنگینی بر اقتصاد ایران تحمیل کرد بر بندند».

تبلیغ بازرگانی

فیگارو، روزنامۀ صبح چاپ پاریس، می‌نویسد ایران برای لغو مجازات‌های برقرار شده علیۀ خود از سوی آمریکا، چشم امید خود را به شکست دونالد ترامپ دوخته است. آرین طباطبائی، کارشناس ایران در «بنیاد جرمن مارشال آمریکا» در این زمینه به «ژرژ مَلبرونو»، روزنامه نگار فیگارو می‌گوید «همین انتظارِ [شکست دونالد ترامپ] یکی از دلایل خودداری ایران از پاسخ دادن به تلاش شکست خوردۀ آمریکا در اواسط ماه اوت برای کسب تمدید تحریم تسلیحاتی ایران بود».

فیگارو یادآوری می‌کند که ایران در انتظار چنین چشم اندازی در اواخر ماه اوت با بازدید آژانس بین‌المللی انرژی اتمی از دو واحد تاسیسات مورد نظر که در آیندۀ نزدیک صورت خواهد گرفت، موافقت کرد.

از همین روست که بگفتۀ آرین طباطبائی، «ایران در حال حاضر ترجیح می‌دهد در دو زمینه اتمی و خاورمیانه دست به تشدید [فعالیت] نزند و تنها به اقدامات نیابتی توسط شبه نظامیان شیعۀ عراق علیه منافع آمریکا بسنده کند».

فیگارو به نقل از یک صاحب سرمایۀ ایرانی که به نوشتۀ این روزنامه به برخی حلقه‌های قدرت در تهران نزدیک است می‌نویسد «رهبران ایران به نظرسنجی‌ها در آمریکا چشم دوخته‌اند و مایل نیستند [با اقدامات خود] مشکلی برای جو بایدن ایجاد کنند». بگفتۀ وی «تماس‌های میان [محمد] جواد ظریف و جان کری، [وزیر امور خارجۀ پیشین آمریکا] که مذاکره کنندۀ اصلی این کشور در برجام بود، برقرار شده است». بگفتۀ او «در صورت پیروزی جو بایدن، جان کری مسئولیت برقراری تماس‌های مجدد با ایران را بر عهده خواهد داشت».

فیگارو یادآوری می کند که نامزد دموکرات در انتخابات آینده، در یادداشتی که چند روز پیش در سایت خبری «سی.اِن.اِن» منتشر کرد، اعلام داشت «در صورت پیروزی، اگر ایران به تعهدات خود در توافق اتمی بصورت کامل عمل کند، آمریکا نیز بازگشت به این توافق را نقطۀ آغاز مذاکرات قرار خواهد داد».

روزنامه نگاری در تهران به فیگارو می‌گوید «روحانی ترجیح می‌دهد بایدن پیروز شود. اما مشکل میان آن دو اینست که تعبیر هر یک از آنها در بارۀ بازگشت به توافق با دیگری متفاوت است». بگفتۀ او، «دولت آینده بایدن نیز موضوع برنامۀ موشکی و نفوذ منطقه‌ای ایران را در دستور کار مذاکرات با تهران قرار داده است، زیرا او نیز می‌خواهد از این گفتگوها سودی نصیب خود گرداند، و این امور را مشکل می‌کند، چرا که موضوع حضور منطقه‌ای ایران قابل مذاکره هست، اما تهران حاضر به گفتگو در بارۀ برنامۀ موشکی خود نخواهد بود، زیرا که [چنین چیزی] نوعی خودکشی برای این کشور است».

کلمان ترم، پژوهشگر در مدرسۀ عالی علوم سیاسی پاریس، به فیگارو می‌گوید «انتخابات آمریکا، ده ماه پیش از برگزاری انتخابات ریاست جمهوری در ایران، به یک موضوع داخلی ایران نیز بدل شده است». اگر جو بایدن در انتخابات آمریکا پیروز شود و چشم انداز گفتگو با ایران گشوده گردد، راهبرد و رویکرد آیت‌الله خامنه‌ای در این زمینه چه خواهد بود؟ آیا او از نامزدی فردی میانه رو برای تشویق و حمایت از مذاکرات پشتیبانی خواهد کرد و یا یک نامزد محافظه کار [مخالف مذاکره با آمریکا] را مورد حمایت قرار خواهد داد؟»

بگفتۀ کلمان ترم، «ایران بویژه خواستار دولتی در آمریکاست که در بارۀ سیاست تغییر رژیم به تهران اطمینان دهد و در همان حال بتواند با آن در بارۀ لغو سریع برخی مجازات‌ها گفتگو کند».

دریافت رایگان خبرنامهبا خبر-پیامک های ما اخبار را بصورت زنده دریافت کنید

اخبار جهان را با بارگیری اَپ ار.اف.ای دنبال کنید

این صفحه یافته نشد

صفحۀ مورد توجۀ شما یافته نشد.