دسترسی به محتوای اصلی
خبر نوشتاری

حسن روحانی در سخنان خود در مجمع عمومی سازمان ملل، آمریکا را به «تحمیل آشوب‌های خیابانی و حمایت از روند غیردموکراتیک در برابر رای ملت» متهم کرد

حسن روحانی هنگام سخنرانی ضبط شده برای هفتادو پنجمین مجمع عمومی سازمان ملل متحد ـ   ٢٢ سپتامبر ٢٠٢٠/ اول مهرماه ١٣٩٩
حسن روحانی هنگام سخنرانی ضبط شده برای هفتادو پنجمین مجمع عمومی سازمان ملل متحد ـ ٢٢ سپتامبر ٢٠٢٠/ اول مهرماه ١٣٩٩ © DR
متن توسط : ار.اف.ای
۵ دقیقه

حسن روحانی، رئیس جمهوری اسلامی ایران، سخنرانی خود در برابر هفتاد و پنجمین مجمع عمومی سازمان ملل متحد را که از پیش بصورت ویدیوئی ضبط شده بود، همانند بسیاری دیگر رهبران جهان با اشاره به شیوع ویروس کرونا در جهان آغاز کرد. سازمان ملل پیشاپیش اعلام کرده بود که این همه گیری یکی از مهمترین موضوعات گردهمائی مجازی امسال خواهد بود. حسن روحانی با این حال، بخش اعظم سخنان خود را به مناسبات و زورآزمائی‌های این کشور با آمریکا اختصاص داد و با ستایش از «آزادی سیاسی داخلی» در ایران، آمریکا را به «زورگوئی و قلدرمآبی» مهم کرد.

تبلیغ بازرگانی

حسن روحانی که همانند دیگر سخنرانان اجلاس امسال مجمع عمومی با اشاره به شیوع بیماری کوویدـ١٩ آغاز کرد، برآمدن این ویروس را فراخوانی به «فروتنی بیشتر در برابر خداوند و حقیقت خلقت» دانست و تاکید کرد که این «بلیۀ فراگیر» به اعضای جامعۀ بشر یادآور می‌شود که «مواجهه با مسائل مشترک جهانی، جز از طریقِ مشارکت جهانی ممکن نیست».

او گفت در حالی که «همه ما در جهان، دوران سختی را سپری می‌کنیم [...] ملت من بجای برخورداری از همکاری جهانی، با سخت‌ترین تحریم‌های تاریخ، در نقض آشکار و اساسیِ منشور ملل متحد، توافقات بین‌المللی و قطعنامه ٢٢٣١ شورای امنیت، مواجه است».

حسن روحانی آنگاه با اشاره به ماجرای جورج فلوید گفت «تصویری که از برخورد پلیس ایالات متحده آمریکا با یک شهروندِ معترض به سراسر جهان مخابره شد، برای ما، آشنا و تکراری بود. این پایی که بر گلو نهاده شد به عنوان پای استکبار بر گلوی ملت‌های مستقل بود که ما آن را به خوبی می‌شناسیم».

حسن روحانی همچنین گفت «ما در برابر اشغال‌گران شوروی سابق، جنگ‌سالاران و افراط گرایان داخلی، تروریست‌های القاعده، و اشغال‌گران آمریکایی، در کنار مردم افغانستان ایستادیم و در همه روندهای صلح و آشتی چه در کنفرانسِ بن ٢٠٠١ و چه در تلاش‌های منطقه‌ای، نقشی محوری ایفا نمودیم».

وی دخالت جمهوری اسلامی ایران در جنگ سوریه را ایستادن «در برابر ده‌ها گروه تروریست تکفیری، تجزیه ‌طلبان و جنگجویان خارجی» توصیف کرد و نیز گفت «ما در برابر اشغال‌گری صهیونیست‌ها، جنگ‌افروزان داخلی و توطئه‌گران خارجی، در کنار مردم و دولت لبنان ایستادیم» و «از ظلم وستمی که به مظلومان یمن می‌رود، دادخواهی کردیم».

رئیس جمهوری اسلامی ایران توافق در بارۀ برنامۀ اتمی ایران موسوم به برجام را «یکی از بزرگترین دستاوردهای تاریخ دیپلماسی» توصیف کرد و گفت ما «علیرغم بدعهدی مستمر آمریکا به آن پایبند ماندیم».

او آنگاه تاکید کرد که «چنین ملتی شایسته تحریم نیست. جواب صلح، جنگ نیست. پاداش مبارزه با افراط ‌گری، ترور نیست».

حسن روحانی ابراز نارضایتی‌ها و تظاهرات در ایران و عراق و لبنان را به دیگران نسبت داد و گفت «پاسخ رای ملت‌ها در ایران، در عراق و در لبنان، تحمیل آشوب‌های خیابانی و حمایت از روندهای غیر دموکراتیک نیست». وی روشن نکرد کسانی که در کشورهای یادشده به خیابان آمده و خواستار پایان دادن به استبداد و فساد شده‌اند «مردمان» کدام کشورها هستند. حسن روحانی با این حال خود گفت که «ادعا‌ها ملاک نیست و تنها عمل ملاک است».

او با اشارۀ آشکار به آمریکا گفت «از حقوق بشر سخن می‌گویند ولی با فشار حداکثری، معیشت و سلامت و حتی حق حیات همه ایرانیان را هدف گرفته‌اند».

حسن روحانی آنگاه با اشاره به تلاش اخیر آمریکا در کسب تمدید تحریم تسلیحاتی ایران گفت «با فروش صدها میلیارد دلار سلاح به منطقه ما، آن را به انبار باروت بدل کرده‌اند، ولی بر خلاف همه قواعد حقوقی و اجماع جهانی، بیهوده می‌کوشند تا ایران را از حداقل نیازهای دفاعی محروم ساخته و محدودیت‌های تسلیحاتی ایران را به رغم نص صریح قطعنامه ٢٢٣١، تمدید کنند». او از «رؤسای دوره‌ای شورای امنیت در ماه‌های اوت و سپتامبر و سیزده عضو این نهاد به ویژه کشورهای روسیه و چین» که به قطعنامۀ پیشنهادی آمریکا رای ندادند تشکر کرد.  

رئیس جمهوری ایران گفت «آمریکا نه می‌تواند مذاکره را برما تحمیل کند و نه جنگ را» و افزود «زندگی با تحریم سخت است اما سخت‌ تر از آن زندگی بدون استقلال است». حسن روحانی همچنین گفت «آزادی سیاسی داخلی برای ما بسیار مهم است و ما به عنوان کهن‌ترین دموکراسی در خاورمیانه، به مردم سالاری خود می‌بالیم و آزادی داخلی را با دخالت خارجی، سودا نخواهیم کرد». حسن روحانی تاکید کرد که «دموکراسی را حق حاکمیت ملت است و نه حق دخالت بیگانه» و گفت «ما ابزار چانه زنی داخلی و انتخاباتی آمریکا نیستیم». وی جهان را به «نه گفتن به زورگوئی و قلدرمآبی» فراخواند و گفت «هر دولتی که در آمریکا انتخاب شود، به ناچار تسلیم تاب‌آوری ملت بزرگ ایران خواهد شد».

هر چند دونالد ترامپ، رئیس جمهوری آمریکا، در سخنان امروز خود در برابر مجمع عمومی اقدام در جهت قتل قاسم سلیمانی را از دستاورهای دولت خود برشمرد و ایران را یک بار دیگر «دولت شمارۀ یک حامی تروریسم» در جهان خواند و از برقراری تحریم‌های فلج کننده علیه ایران ابراز خرسندی کرد، اما برخلاف سال‌های گذشته بخش کوتاهی از سخنان خود را به ایران اختصاص داد. سخنان حسن روحانی با این حال تماماً به رویاروئی میان دو کشور اختصاص داشت. از آنجا که سخنان رهبران کشورهای گوناگون پیشاپیش ضبط شده بود، چنین به نظر می‌رسد که در پاره ای موارد، برخی از سخنان بر پایۀ اظهارات سال‌های گذشتۀ و در پاسخ به آنها تنظیم شده باشد.

دریافت رایگان خبرنامهبا خبر-پیامک های ما اخبار را بصورت زنده دریافت کنید

اخبار جهان را با بارگیری اَپ ار.اف.ای دنبال کنید

این صفحه یافته نشد

صفحۀ مورد توجۀ شما یافته نشد.