چگونه در جست‌وجوی مارسل پروست گم نشویم؛ گفت‌وگو با داریوش شایگان

داریوش شایگان، نویسنده و فیلسوف ایرانی، در تازه‌ترین کتاب خود که به زودی منتشر خواهد شد به سراغ جهان داستانی مارسل پروست رفته و رمان مشهور این نویسنده فرانسوی، "در جست‌وجوی زمان از دست رفته" را بررسی کرده است.

مارسل پروست (۱۸۷۱ - ۱۹۲۲)

شایگان در مقدمه این کتاب که در شماره نوروزی مجله بخارا چاپ تهران منتشر شده، درباره آشنایی‌ با پروست نوشته و به اختصار محتوای رمان "در جست‌وجوی زمان از دست رفته" و شیوه نگارش نویسنده این رمان را توضیح داده است.
داریوش شایگان در گفت‌وگو با بخش فارسی رادیو بین‌المللی فرانسه، تأکید می‌کند که محتوای رمان "در جستجو"، همان صورت آن است. او همچنین تأکید می‌کند که پروست در این رمان، جوهره حقیقت را می جوید و از این نظر بسیاری او را فیلسوفی افلاطونی می‌دانند.
شایگان که پیشتر کتابی را درباره بودلر، شاعر فرانسوی، منتشر کرده، با اشاره به ترجمه رمان "در جست‌وجو" به زبان فارسی، درباره دلیل نگارشی کتابی درباره این رمان می‌گوید که قصد داشته "قطب‌نمایی" ارائه کند تا ایرانیان برای فهم این رمان "گم نشوند".

گفت‌وگو با داریوش شایگان را با کلیک روی تصویر بالا بشنوید