Accéder au contenu principal
En sol majeur

1. Malek Bensmaïl (Semaine spéciale Algérie)

Audio 19:31
Malek Bensmaïl (avec les lunettes) sur un tournage.
Malek Bensmaïl (avec les lunettes) sur un tournage. (c) Dana Farzanehpour
Par : Yasmine Chouaki
22 mn

Malek Bensmaïl est un réalisateur algérien, né en 1966 à Constantine. En 1988, il quitte l'Algérie pour Paris, afin d'y poursuivre des études de cinéma et obtient un Diplôme de l'Ecole Supérieur d'Etudes Cinématographiques. L'Ina a édité en février 2012 un coffret regroupant trois de ses films intitulé Un regard sur l'Algérie d'aujourd'hui.

Publicité

«Mon appartenance est multiple. Algérien certes, j'en ai conservé une forme de vie et une langue riche mais non reconnue à ce jour par le pouvoir : le dialecte algérien. De culture arabo-musulmane, ce qui constitue pour moi un repère géopolitique indéniable. Berbère aussi, mais cette fois de la région des Aurès, dont j'ai hérité la culture des montagnes. Occidental bien évidemment, ou j'ai assimilé la pensée cartésienne, une forme de modernisme peut-être. Aujourd'hui, je vis en France.

Autant d'espoir et d'ouvertures vers d'autres horizons. C'est toute cette diversité qui m'aide à réfléchir à mes films.
Mais de part et d'autre, je me retrouve confronté à bien des contradictions, à bien des diktats. L'Occident m'encourage à créer, mais subventionne de préférence les films qui répondent à ses critères et à ses fantasmes. De l'autre côté de la mer, l'Algérie, mon pays, voudrait me dicter sa pensée nationaliste et idéologique.

Il m'incombe alors d'affirmer mes diverses appartenances, de reconnaître mes territoires. Mais il me faut les confronter, les croiser, les fusionner parfois, les remettre même en question, avant de porter un nouveau regard, de construire une nouvelle pensée, mixte, multiple et au final peut-être plus riche.

Beaucoup de mes titres de films sont au pluriel, pour montrer la pluralité des voix qui existe en Algérie. Parfois des parenthèses aussi. Pour montrer la cohérence des choses, l'indivisibilité, la cohésion de ce peuple, même si certains ont toujours voulu diviser pour mieux régner. »

Les choix musicaux de Malek Bensmaïl

 Baaziz The Best

Cheikh Sidi Bémol Blad el Tchina

Omar Pene Sonou xaleyi

Bach, Cello suite #1, prélude

NewsletterRecevez toute l'actualité internationale directement dans votre boite mail

Page non trouvée

Le contenu auquel vous tentez d'accéder n'existe pas ou n'est plus disponible.