La vie ici

Le lexique du volcan

Audio 03:05
Vue aérienne des coulées de lave provoquées par l'éruption du volcan Nyiragongo, près de la ville de Goma en RDC, le 22 mai 2021.
Vue aérienne des coulées de lave provoquées par l'éruption du volcan Nyiragongo, près de la ville de Goma en RDC, le 22 mai 2021. © via REUTERS - MONUSCO

L'éruption du Nyiragongo et les séismes qui l'ont suivie sont au cœur de toutes les conversations en RDC: à la radio, dans les journaux, ou dans la rue, on entend toute la journée les mots « volcan », « lave », « éruption » ou « tremblement de terre » dans les quatre langues nationales  (lingala, kikongo, swahili et tshiluba). Mais chacune les exprime différemment. Petit lexique du volcan, avec Bienvenu Sene Mongaba, en ligne de Kinshasa.