ថៃ

ពួកអាវលឿង​ត្រូវ​បានកាត់ទោស​ឲ្យ​សងប្រាក់​ជាង ៥២២​លាន​បាទ

ក្រុមអាវលឿង​ចូលកាន់កាប់​ព្រលាន​យន្តហោះ​សុវណ្ណភូមិ​នៅ​ក្រុង​បាងកក​ក្នុង​ខែ​វិច្ឆិកា ឆ្នាំ ២០០៨
ក្រុមអាវលឿង​ចូលកាន់កាប់​ព្រលាន​យន្តហោះ​សុវណ្ណភូមិ​នៅ​ក្រុង​បាងកក​ក្នុង​ខែ​វិច្ឆិកា ឆ្នាំ ២០០៨ AFP/PORNCHAI KITTIWONGSAKUL

តុលាការ​ស៊ីវិល​មួយ​របស់​ប្រទេស​ថៃ​បាន​កាត់​ក្តី​ឲ្យ​ពួក​មេ​ដឹក​នាំ​អាវ​ លឿង​១៣​នាក់​សង់​ប្រាក់​ជាង​៥២២​លាន​បាទ ទៅ​ឲ្យ​អាកាសយានដ្ឋាន​ទាំង​ពីរ​ក្នុង​ទីក្រុង​បាងកក។ តុលាការ​បាន​អះអាង​ថា បាតុកម្ម​របស់​ពួក​អាវ​លឿង​ដែល​បាន​កាន់កាប់​អាកាសយានដ្ឋាន​ទាំង​ពីរ​នៅ​ខែ​ ធ្នូ​ឆ្នាំ​២០០៨ បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​សេដ្ឋកិច្ច​និង​រូបភាព​នៃ​ប្រទេស​ខាត​បង់​មិន​តិច​ទេ។

ផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម

សេចកីរាយការណ៍របស់​តាន់ ហ្សង់-ហ្វ្រង់ស្វ័រ

សម្រាប់​តុលាការ ការ​ដែល​ពួក​អាវ​លឿង​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​អាកាសយានដ្ឋាន​ទាំង​ពីរ​ក្នុង​ទីក្រុង​បាងកក​រាំង​ស្ទះ​អស់​៩​ថ្ងៃ​នៅ​ចុង​ឆ្នាំ​២០០៨ គឺ​ជា​សកម្មភាព​ខុស​ច្បាប់។ ម្ល៉ោះ​ហើយ ពួក​មេ​ដឹក​នាំ​អាវ​លឿង​ទាំង​១៣​នាក់​ត្រូវ​តែ​សង​ប្រាក់​ជាង​៥២២​លាន​បាត គឺ​ស្មើ​នឹង​១២​លាន​២​សែន​អឺរ៉ូ ព្រម​ទាំង​ការ​ប្រាក់​៧,៥​ភាគ​រយ​ក្នុង​មួយ​ឆ្នាំ រាប់​ពី​ថ្ងៃ​ទី​៣​ខែ​ធ្នូ​ឆ្នាំ​២០០៨ មក​ទល់​ថ្ងៃ​នេះ ទៅ​ឲ្យ​ក្រុមហ៊ុន​ដែល​ជា​អ្នក​គ្រប់គ្រង​អាកាសយានដ្ឋាន​ទាំង​ពីរ។

សូម​ជម្រាប​ថា ពួក​អាវ​លឿង​ដែល​គាំទ្រ​ដោយ​អ្នក​មាន​និង​អ្នក​មាន​អំណាច​នៅ​ទីក្រុង​បាងកក បាន​ធ្វើ​បាតុកម្ម​នៅ​ខែ​ធ្នូ​ឆ្នាំ​២០០៨ រហូត​ដល់​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​បក្សពួក​លោក​អតីត​នាយករដ្ឋមន្ត្រី​ថាក់ស៊ីន​ខ្ទាត​ចេញ​ពី​អំណាច និង​នៅ​ទីបំផុត​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​លោក​អាភីស៊ីត​ក្លាយ​ជា​ប្រមុខរដ្ឋាភិបាល។

ក្នុង​ចំណោម​ពួក​អាវ​លឿង​ទាំង​១៣​នាក់​ដែល​ត្រូវ​សង​ប្រាក់​ច្រើន​សន្ធឹកសន្ធាប់​ទៅ​ឲ្យ​អាកាសយានដ្ឋាន​ទាំង​ពីរ​ក្នុង​ទីក្រុង​បាងកក គេ​ឃើញ​មាន​លោក​Chamlong Srimuang ដែល​ជា​មេដឹកនាំ​ចលនា​ពួក​អាវ​លឿង​ឈ្មោះ​សម្ព័ន្ធ​ប្រជាជន​ដើម្បី​លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ។

នៅ​មុខ​តុលាការ ពួក​អាវ​លឿង​បាន​អះអាង​ថា បាតុកម្ម​របស់​ពួក​គេ​កាល​ពី​ឆ្នាំ​២០០៨ មាន​លក្ខណៈ​អហិង្សា និង​ថា​វា​ជា​សិទ្ធិ​របស់​ពួក​គេ​ដែល​ធានា​ដោយ​រដ្ឋធម្មនុញ្ញ។ ក៏​ប៉ុន្តែ​ចៅក្រម​បាន​ច្រាន​ចោល​ទឡ្ហីករណ៍​នេះ ដោយ​បាន​បញ្ជាក់​ថា មាន​បាតុករ​ជា​ច្រើន​នាក់​ប្រដាប់​ទៅ​ដោយ​អាវុធ​បាន​បង្ក​អំពើ​ហិង្សា​ក្នុង​ពេល​ធ្វើ​បាតុកម្ម។

យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ មក​ទល់​ពេល​នេះ ក្រៅ​ពី​ការ​កាត់ក្តី​ឲ្យ​សង​ប្រាក់​ច្រើន​លើស​លុប​បែប​នេះ មិន​ទាន់​មាន​មេ​ដឹក​នាំ​អាវ​លឿង​ណា​ម្នាក់​ដែល​ត្រូវ​បាន​កាត់​ទោស​ឲ្យ​ជាប់​ពន្ធនាគារ​ទេ។ អ៊ីចឹង​ហើយ បាន​ជា​ពួក​អាវ​ក្រហម​ចោទ​តុលាការ​ថា​កាន់​ជើង​ពួក​អាវ​លឿង៕

ព្រឹត្តិបត្រ​ព័ត៌មានព្រឹត្តិបត្រ​ព័ត៌មាន​ប្រចាំថ្ងៃ​នឹង​អាច​ឲ្យ​លោក​អ្នក​ទទួល​បាន​នូវ​ព័ត៌មាន​សំខាន់ៗ​ប្រចាំថ្ងៃ​ក្នុង​អ៊ីមែល​របស់​លោក​អ្នក​ផ្ទាល់៖

តាមដានព័ត៌មានកម្ពុជានិងអន្តរជាតិដោយទាញយកកម្មវិធីទូរស័ព្ទដៃ RFI