Imprensa/Espanha

El Pais retira artigo que compara Angela Merkel à Hitler

A chanceler alemã, Angela Merkel.
A chanceler alemã, Angela Merkel. REUTERS/Tobias Schwarz

O jornal espanhol El Pais retirou neste domingo de seu site um artigo criticando severamente a Alemanha e a chefe de governo Ângela Merkel, comparada a Adolf Hitler, após reações indignadas postadas em redes sociais. Muitos leitores afirmaram que o conteúdo continha “afirmações infelizes”.

Publicidade

No artigo, publicado na edição regional do El Pais na Andaluzia e também no site do jornal, o professor de Economia da Universidade de Sevilha, Juan Torres Lopez, escreveu que "Angela Merkel, como Hitler, declaroou guerra ao resto do continente, desta vez para garantir um espaço econômivo vital”.

Ângela Merkel, “nos pune para proteger as grandes empresas e bancos da Alemanha e também para que seu eleitorado esqueça do modelo vergonhoso que elevou o nível de pobreza do país ao patamar mais alto dos últimos 20 anos”.

O autor do artigo afirma também que 25% dos assalariados na Alemanha ganham menos de 9,15 euros por hora de trabalho e que a metade da população do país não representa mais do que 1% do toda a riqueza alemã.

 "El Pais retirou de seu site o artigo Alemanha contra a Europa, assinado por Juan Torres Lopez e publicado em sua edição na Andaluzia, porque ele continha afirmações que o jornal julga infelizes” explicou o jornal em um comunicado que substituiu o artigo.

"El Pais lamenta que um erro na supervisão tenha levado à publicação deste artigo. As opiniões expressas por Torres Lopez dizem respeito apenas a seu autor”, afirma o comunicado.

Na rede social Twitter, internautas expressaram indignação e revolta pela publicação do artigo, antes mesmo de ter sido retirado do ar.

El Pais ficou louco – e começo a ficar temeroso”, escreveu neste domingo Mathieu von Rohr, chefe da redação parisiense da revista semanal alemã Der Spiegel.

A retirada do artigo também provocou reações de muitos leitores que consideraram a decisão do El Pais como uma censura.

 

NewsletterReceba a newsletter diária RFI: noticiários, reportagens, entrevistas, análises, perfis, emissões, programas.

Acompanhe toda a actualidade internacional fazendo download da aplicação RFI