Не дали стула: Урсула фон дер Ляйен осталась недовольна после встречи с Эрдоганом

Для Эрдогана и Мишеля были подготовлены стулья, а фон дер Ляйен (слева) отправили сидеть на диване.
Для Эрдогана и Мишеля были подготовлены стулья, а фон дер Ляйен (слева) отправили сидеть на диване. - TURKISH PRESIDENTIAL PRESS SERVICE/AFP

Во время визита руководства Евросоюза к президенту Турции Реджепу Эрдогану произошло нарушение дипломатического протокола, которое вызвало недовольство председательницы Еврокомиссии Урсулы фон дер Ляйен. Как сообщает Ouest-France, во время официальной церемонии фотографирования перед началом переговоров турецкая сторона предоставила стул рядом с Эрдоганом только председателю Европейского Совета Шарлю Мишелю. Госпожу фон дер Ляйен при этом усадили на диван в нескольких метрах от них.

Реклама

Встреча состоялась 6 апреля в Анкаре. Видеокадры с церемонии фотографирования широко разошлись в социальных сетях. На съемке видно, как, «не обращая внимания на дипломатическую западню, председатель Европейского Совета Шарль Мишель сел (на стул рядом с Эрдоганом), оставив главу Еврокомиссии Урсулу фон дер Лейен сидеть на диване напротив министра иностранных дел Турции, чей пост уступает в протокольной иерархии ее должности», — пишет Ouest-France.

На видео также можно услышать, как госпожа фон дер Ляйен выражает свое удивление.

Ее команда позднее указала на недопустимость подобных инцидентов, пишет газета. «Госпожа председатель была удивлена. Она решила не сосредоточиваться на этом, а отдать приоритет сути (переговоров). Но это не означает, что она не придает значения инциденту, — пояснил 7 апреля ее пресс-секретарь Эрик Мамер. — Госпожа фон дер Ляйен ожидает, что с ней будут обращаться по протокольным правилам, и она обратилась к своим службам с тем, чтобы подобные инциденты не повторялись в будущем».

Команда Шарля Мишеля, в свою очередь, заявила изданию Politico, что с точки зрения протокола все в порядке, поскольку президент Турции официально принимал визит председателя Европейского Совета.

Турецкая сторона заявила, что не планировала ничего умышленно, и делегация ЕС в целом была согласна с протоколом. Впрочем, хотя официальные лица Европейского Совета подтвердили это, но конкретные условия рассадки, по-видимому, не обсуждались заранее, пишет Politico.

Тем не менее, Ouest-France называет произошедшее «раздражающим инцидентом», особенно с учетом того, как много руководство Евросоюза говорит о борьбе за равенство между мужчинами и женщинами, а также на фоне того, что Турция в конце марта вышла из Стамбульской конвенции Совета Европы о предотвращении и борьбе с насилием в отношении женщин.

К слову, о последнем факте упомянула на пресс-конференции после встречи с Эрдоганом и сама Урсула фон дер Ляйен. «Турция должна уважать права человека», — сказала председательница Еврокомиссии, выразив особое сожаление по поводу выхода этой страны из Стамбульской конвенции. «Это плохой сигнал», — сказала глава Еврокомиссии. «Права человека имеют абсолютный приоритет, это без всяких вопросов», — добавила она.

Тем не менее, оба европейских лидера заявили, что Турция остается «важным партнером» ЕС и подчеркнули ее роль в приеме сирийских беженцев.

Напомним, председатель Еврокомиссии контролирует всю исполнительную власть ЕС. Председатель Европейского Совета является главой высшего политического органа Евросоюза. Председатель Еврокомиссии также входит в число членов Европейского Совета — наряду с главами государств ЕС.

РассылкаПолучайте новости в реальном времени с помощью уведомлений RFI

Скачайте приложение RFI и следите за международными новостями