Глава Европарламента назвал референдум в Венгрии «опасной игрой»

Премьер-министр Венгрии Виктор Орбан голосует на референдуме в Будапеште, 2 октября 2016 года
Премьер-министр Венгрии Виктор Орбан голосует на референдуме в Будапеште, 2 октября 2016 года REUTERS/Bernadett Szabo

В Венгрии в воскресенье, 2 октября, проходит референдум против мигрантов. «Согласны ли вы с тем, чтобы Евросоюз принял решение об обязательном размещении на территории Венгрии лиц, не являющихся ее гражданами, без утверждения парламентом страны?» — это вопрос, на который должны ответить 8,3 миллиона венгерских избирателей. Глава Европарламента Мартин Шульц назвал голосование «опасной игрой».

Реклама

Речь идет о введенных в прошлом году Брюсселем обязательных квотах на распределение мигрантов между странами-членами Евросоюза. Премьер-министр Венгрии Виктор Орбан, известный своей жесткой антииммиграционной риторикой, заявил накануне, что его задачей является предотвращение навязываемых ЕС правил.

«Я горжусь тем, что мы первые (в Европе), кто поставил этот вопрос на голосование, пусть мы, к сожалению, и единственные», — сказал Орбан, голосуя в воскресенье утром на одном из избирательных участков в Будапеште.

Правительство страны провело агрессивную кампанию в поддержку референдума: по всей стране были развешаны плакаты с призывами голосовать, а федеральные СМИ наперебой транслировали сообщения, направленные против мигрантов, рассказал специальному корреспонденту RFI в Венгрии Анастасии Беккио правозащитник Габор Гюулай из Венгерского Хельсинского Комитета.

«Мне кажется, что мы имеем дело с уникальной ситуацией, когда огромная кампания ненависти финансируется из государственного бюджета», — отметил правозащитник. «Единственный месседж этой кампании заключается в том, что мигранты и иностранцы представляют собой опасность, что они — террористы, а во всех проблемах мира виноват Евросоюз», — объяснил он. «Абсолютно шокирующим выглядит огромное количество щитов с призывами голосовать. Я жил в коммунистической стране в 80-е годы, и мне грустно видеть, что сегодня здесь пропаганды больше, чем тогда. По государственному радио и телевидению постоянно транслируются послания против мигрантов. Новости фабрикуются с целью повышения градуса ненависти», — констатировал Гюулай.

«Большинство венгров никогда в жизни не видели ни одного мигранта, ни одного беженца. Это страх перед неизвестностью. Венгрия — страна, где большая часть населения не говорит по-английски и не имеет возможности отдыхать за границей. Единственная возможность венгров получать информацию по этому вопросу — это местные СМИ. В результате, люди крайне подвержены негативному влиянию медиа», — подчеркнул правозащитник.

Но и среди говорящих по-английски венгров многие выступают против мигрантов. «Я знаю, что мигрантам приходится очень тяжело, я понимаю, почему они приезжают. Но здесь — наша страна, а они не хотят интегрироваться. Они хотят, чтобы мы уважали их культуру и их права. У них высокая рождаемость, и однажды они станут большинством», — объяснил в интервью нашему специальному корреспонденту 22-летний будапештский студент Петер.

«Франция и Германия гораздо богаче Венгрии, у них больше денег и больше возможностей для мигрантов. В Венгрии нет денег, мы ничего не можем для них сделать, и это проблема», — говорит Петер.

Согласно опросам общественного мнения, более 80% жителей Венгрии поддерживают отказ от принятия мигрантов.

В Еврокомиссии уже заявили, что референдум в Венгрии не будет иметь никаких юридических последствий для принятого решения по квотам. Однако председатель комиссии Жан-Клод Юнкер увидел в проходящем голосовании опасность для ЕС. «Если по каждому решению Европарламента будут устраиваться референдумы, это ставит под опасность верховенство закона», — подчеркнул Юнкер. А глава Европарламента Мартин Шульц назвал референдум в Венгрии «опасной игрой».

Как напоминает AFP, принятый год назад план по распределению 160 тысяч мигрантов между 28 странами-членами ЕС по сути остался невыполненным. В рамках плана были перемещены лишь несколько тысяч беженцев. Согласно этому соглашению, Венгрия должна была принять на своей территории 1294 мигранта.

РассылкаПолучайте новости в реальном времени с помощью уведомлений RFI

Скачайте приложение RFI и следите за международными новостями