Франция-Алжир

Президент Франции признал "несправедливость и жестокость" колонизации Алжира

Франсуа Олланд выступает во Дворце наций в Алжире 20/12/2012
Франсуа Олланд выступает во Дворце наций в Алжире 20/12/2012 REUTERS/Louafi Larbi

Французский президент Франсуа Олланд, выступая в четверг 20 декабря в парламенте Алжира, заявил, что Франция признает «страдания», которые причинила алжирскому народу «несправедливая и жестокая» французская колонизация.

Реклама

На второй день своего визита в Алжир Франсуа Олланд выступил с речью на заседании обеих палат парламента страны. Он заявил: «В течение 132 лет Алжир был подчинен глубоко несправедливой и жестокой системе. У этой системы есть название: колонизация. Я признаю страдания, которые колонизация причинила алжирскому народу».

Франсуа Олланд признал массовые убийства, совершенные французской армией в городах Сетифе и Гельме в мае 1945 года во время народного восстания с требованием независимости. Олланд заявил алжирским депутатам, что отношения двух стран должны быть основаны на знании истины: «ничего нельзя построить на утаивании, забвении или неприятии (правды)». Эта правда заключается в признании фактов несправедливости, массовых убийств и пыток.

В среду на пресс-конференции Олланд, однако, отметил, что в ходе своего визита не намерен представлять алжирцам «извинений» за колонизацию и совершать акт «раскаяния». Наблюдатели отмечают, что Олланд пошел дальше своих предшественников в осуждении колонизации Алжира. В 2007 году президент Николя Саркози, в ходе визита в Алжир, признал «несправедливый» характер колонизации, но отказался приносить за нее «извинения».

Алжирские заявления Олланда во Франции подвергли критике лидер ультраправых Марин Ле Пен и депутат правой партии СНД Тьерри Мариани. Лидер Нацфронта сожалеет о том, что президент ничего не сказал о положительных аспектах колонизации для развития Алжира, а также «забыл» о преступлениях алжирских борцов за независимость.

Депутат Мариани выразил недоумение тем, что президент ничего не сказал о страданиях бежавших из Алжира французов, призывников французской армии, а также страданиях тех алжирцев, кто служил во вспомогательных частях.

РассылкаПолучайте новости в реальном времени с помощью уведомлений RFI

Скачайте приложение RFI и следите за международными новостями