Шутка Франсуа Олланда спровоцировала дипломатический инцидент с Алжиром

Франсуа Олланд, Брюссель, 20 декабря 2013 года REUTERS/Laurent Dubrule

Шутка президента Франции Франсуа Олланда о визите министра внутренних дел Манюэля Вальса в Алжир оказалась неудачной и спровоцировала дипломатический инцидент между Францией и Алжиром, - сообщает агентство Франс-Пресс.

16 декабря во время своего выступления на юбилее Совета представителей еврейских организаций, Франсуа Олланд шутливо заявил, что министр внутренних дел Манюэль Вальс вернулся из Алжира «целым и невредимым». «Это уже немало», - заявил с улыбкой французский президент.

Шутка осталась незамеченной до тех пор, пока ее не начали бурно обсуждать в социальных сетях и в алжирской прессе.

Министр иностранных дел Алжира в субботу выразил сожаление в связи с инцидентом. «2012 год, когда Франсуа Олланд посетил Алжир, завершился успехом  наших отношений с Францией. 2013 год еще не завершился, и мы бы не хотели его закончить  на плохой ноте. Надеюсь, в ближайшие дни нам удастся перелистать страницу», - заявил глава алжирского МИДа Рамтан Ламамра.

Глава Республики уже выразил сожаление в связи с интерпретацией его слов и отметил, что выразит это непосредственно президенту Алжира. Об этом говорится в официальном коммюнике Елисейского дворца.

В самой Франции некоторые политики также раскритиковали заявление Франсуа Олланда, в частности лидер «Левого фронта» Жан-Люк Меланшон и глава Союза за народное движение Жан-Франсуа Копе.