Франция

Во Франции мэры запретили спектакли Дьедонне, артист подаст в суд на главу МВД

Афиша спектакля Дьедонне "Стена" в театре "Золотая рука" в Париже 30/12/2013
Афиша спектакля Дьедонне "Стена" в театре "Золотая рука" в Париже 30/12/2013 REUTERS/Benoit Tessier

7 января градоначальники Страсбурга и Тура заявили, что согласны с мерами, предложенными главой министерства внутренних дел Франции Манюэлем Вальсом о запрете спектаклей скандального юмориста Дьедонне. Накануне вечером мэр Бордо Ален Жюпе запретил спектакль «Стена» скандального комика. Адвокаты Дьедонне сообщили, что артист готовит жалобу в суд на главу министерства внутренних дел Манюэля Вальса.

Реклама

Во вторник мэр Страсбурга Ролан Рье заявил в интервью France Bleu Alsace, что «Дьедонне все яснее и яснее высказывает свои расистские и антисемитские идеи».

«Каждому известно, что закон указывает на то, что мнение расистского или антисемитского характера это уже не мнение, но преступление, за которое нужно наказывать», - прокомментировал мэр-социалист Ролан Рье. Спектакли скандального комика должны были пройти в Страсбурге 18 апреля.

Мэр города Тур Жан Жермен (соцпартия) также заявил, что запретит спектакль Дьедонне, намеченный на 10 января. При этом журналистам мэр пояснил, что, по его мнению, дело Дьедонне касается «не только проблемы права, но и проблемы морали».

«Нужно объяснить молодежи, - заявил мэр-социалист, - что кричать “смерть евреям” запрещено. Это не свобода слова». Позже стало известно о том, что префект департамента Атлантическая Луара подписал запрет спектакля Дьедонне в Нанте.

Скандал вокруг французского комика Дьедонне разгорелся после того, как глава МВД Манюэль Вальс заявил, что сделает все возможное – вплоть до изменения законодательства - для запрещения его спектаклей. После заявления министра Вальса французский футболист Николя Анелька, играющий за английский футбольный клуб, во время матча повторил на поле скандальный жест Дьедонне, который во Франции интерпретируют по-разному: либо как протест против системы, либо как жесткий антисемитский выпад. 6 января Манюэль Вальс направил специальный циркуляр, касающийся спектаклей Дьедонне, французским градоначальникам.

 Глава МВД Франции Манюэль Вальс:
«Мэры или префекты имеют право запретить спектакль в связи с возможностью нарушений общественного порядка. Для этого существуют две причины, как об этом сказано в циркуляре. Первая – это то, что администрация не располагает никакими другими средствами, кроме запрета, для предотвращения беспорядков. Вторая, которая до сих пор не была достаточно использована, состоит в том, что большое скопление людей может привести к нарушению уважения человеческого достоинства. Потому что тут уже речь не идет о свободе выражения артиста – мы все ценим свободу творчества, юмор – речь не идет ни в коем случае о нарушении свободы самовыражения. Но в данном случае, невозможно говорить об этой свободе, свободе творчества, когда слова несут сознательное и неоднократное уголовное нарушение, которые являются основой этого так называемого “спектакля” ».

Президент Франции Франсуа Олланд 7 января выступил еще жестче, требуя от мэров и префектов в данной ситуации оставаться бескомпромиссными.


Президент Франции Франсуа Олланд:
«Перед лицом расизма, перед лицом антисемитизма, перед лицом нарушений общественного порядка, приводящих к недостойным провокациям, перед лицом унижений, которые представляет дискриминация, я требую от представителей государства, особенно от префектов, быть бдительными и бескомпромиссными. Правительство во главе с премьер-министром, министром внутренних дел и генеральным прокурором приняло к сведению эти требования и выработало циркуляр, чтобы никто не имел права использовать театральные представления в целях провокации и продвижения открыто антисемитских высказываний».

В настоящий момент во французской прессе активно обсуждается тот факт, что Жан-Мари Ле Пен, почетный президент и основатель крайне правой партии «Национальный фронт», является крестным отцом дочери Дьедонне. При этом сам Жан-Мари Ле Пен считает, что Дьедоннее – единственный «хороший комик, только он смешит меня по-настоящему».

Комментировать семейные отношения артиста и политика взялась глава «Нацфронта» Марин Ле Пен.

Марин Ле Пен: «Кому приходится крестным мой отец, не имеет никакого отношения к тем идеями, которые мы защищаем, к той политической борьбе, которую мы ведем. Это личная жизнь. И вы совершенно не вправе говорить о какой-либо поддержке со стороны «Нацфронта» в отношении Дьедонне. Пусть всем все будет ясно. Еще вот что: я считаю совершенно безнравственным – именно так и стоит говорить – что мы докатились до таких истеричных дебатов, будь мы за или против Дьедонне.
В нашей стране существуют законы - это правовое государство, у нас также есть конституционные принципы, и какими бы болезненными, шокирующими ни были некоторые высказывания господина Дьедонне, это ни в коем случае не оправдывает подрыва нашей юридической системы, подрыва наших свобод, нужно действовать согласно закону».

Не только жесты, но и высказывания Дьедонне шокировали французскую общественность. К примеру, говоря о журналисте Патрике Коэне, Дьедонне сожалел о том, что газовые камеры больше не существуют. После этого радиостанция, где работает журналист, подала иск в суд.

Иск в компетентные судебные инстанции на министра внутренних дел Франции Манюэля Вальса собирается подавать и сам комик за то, что министр «нанес ущерб чести и репутации» артиста, - передали прессе адвокаты Дьедонне. Защитники артиста не уточнили, когда именно жалоба будет направлена в суд, и какие обвинения выдвинет комик против главы МВД Франции.

Обвинять правительство Франсуа Олланда в разгар скандала начали и политические оппоненты справа.

Так, к примеру, экс-министр внутренних дел в правительстве Николя Саркози Брис Ортофе («Союз за народное движение»), комментируя скандал с французским комиком, наоборот, заявил, что правительство социалистов использует дело Дьедонне для отвлечения внимания от «череды ошибок», которые они уже совершили. «Мы говорим о желании запретить спектакли, не будучи уверенными в том, что для этого есть законодательная база», - заявил Брис Ортофе.

 

 

РассылкаПолучайте новости в реальном времени с помощью уведомлений RFI

Скачайте приложение RFI и следите за международными новостями