Французская пресса

Джефри Сакс: «Bye-bye планета!»

Один из домов, разрушенных тайфуном Хагупит на Филиппинах 08/12/2014
Один из домов, разрушенных тайфуном Хагупит на Филиппинах 08/12/2014 REUTERS/Erik De Castro
RFI
6 мин

Джефри Сакс: «Bye-bye планета!» («Либерасьон»), левые против левых в Италии («Либерасьон»), юридические последствия урагана «Ксинтия» – эти темы можно отметить в сегодняшних парижских газетах. Они касаются проблем экологии, юридической ответственности и экономических реформ жизни общества.

Реклама

 

Джефри Сакс: «Bye-bye планета!»

Один из центральных материалов газеты «Либерасьон» – интервью с Джефри Саксом. Джефри Сакс (JeffreySachs) – директор Института Земли в Колумбийском университете, лауреат премии Бернарда Хармса, которая вручается экономистам, внёсшим значительный вклад в развитие науки. Интервью было сделано в связи с окончанием саммита в Лиме, посвященного потеплению климата на планете.

 

Этот саммит рассматривается как один из этапов на пути к заключению всемирного договора, в котором страны мира должны принять на себя обязательства по борьбе с парниковым эффектом. Заключительный саммит состоится в Париже ровно через год. Джефри Сакс подводит итоги работы саммита и рисует некоторые перспективы. Общее положение дел он характеризует как «далекое от оптимизма». Фраза из интервью, которая, по мнению его авторов, наиболее ярко характеризует состояние дел на планете в связи с общим потеплением климата, выносится в заголовок интервью: «О климатических изменениях уже не говорят в будущем времени, о них говорят в настоящем».

Джефри Сакс ещё раз повторяет уже не раз не им одним высказанную мысль о том, что повышение общей температуры на планете не должно превышать двух градусов Цельсия в перспективе ближайшего столетия. В противном случае, миру грозит глобальная экологическая катастрофа.

Подводя предварительные итоги саммита в Лиме, Джефри Сакс говорит о том, что дело медленно, но продвигается вперед и что заключение общего договора о полной, как он выражается, «декарбонизации планеты» возможно, как и разумное ограничение выброса в атмосферу двуокиси углерода.

Необходимо ограничить выброс в атмосферу газа, вызывающего парниковый эффект (GES). В противном случае, температура в ближайшие десятилетия может вырасти на 4-5°, а это повлечет за собой необратимые последствия для экономики и жизни на планете в целом. 2014 год будет, по прогнозам, самым теплым годом с конца XIX века. Это подтверждает предположения специалистов в области климата.

Доказательством тому – участившиеся циклоны, бури, торнадо, тайфуны, засухи и наводнения. Таким образом, прогнозы уже не являются гипотезами, а получают фактическое и документальное подтверждение. Поэтому и следует говорить о потеплении на планете не в будущем, а в настоящем времени, иначе, как выразился Джефри Сакс, – «Bye-bye планета!»


Юридические последствия урагана «Ксинтия»

Как конкретно может отразиться потепление на планете, какие могут из этого последовать выводы или же в данном случае санкции правосудия? Газета «Фигаро» пишет сегодня о завершении судебного расследования, связанного с наводнением в курортном местечке Ла Фот сюр Мер (La Faute sur Mer) в Вандее, совершенно не связывая эту трагедию с окончанием саммита в Лиме по климатическим изменениям на планете.

Ураган «Ксинтия» обрушился на городок в ночь с 27 на 28 февраля 2010 года. Весь город был затоплен. 29 человек погибли. К судебной ответственности были привлечены пять человек (физические лица): бывший мэр, его бывший заместитель, сын заместителя мэра, чиновник, который не сообщил в мэрию указания префекта.
Властям вменяется в вину тот факт, что они не приняли соответствующих мер на случай метеорологического катаклизма. Они не информировали население в достаточной степени, не предупреждали жителей о том, что им грозит в случае наводнения. Зона застройки находилась в так называемом «кювете» или впадине, расположенной ниже уровня моря вдоль реки Лэ. Именно эта территория оказалась в самом центре циклона (урагана).

Все люди, привлеченные к суду, виновны в том, что случилось, однако никакой материальной заинтересованности в их действиях не было. Они действовали непредумышленно, – так решил суд.

При этом все знают, что застройками руководил сын помощника мэра, агент по недвижимости. Он же руководил строительством дамбы и нес ответственность за ее состояние. В российском законодательстве этой статье французского гражданского кодекса могла бы соответствовать статья о «халатности».

Всем обвиняемым грозило наказание в виде тюремного заключения сроком до пяти лет, из которых один год – условно, а также штраф размером до 75 000 евро. Как отмечается в статье, прокурор потребовал наказания более строгого, чем это обычно применяется в таких случаях.

В результате, прокурор потребовал для бывшего мэра четыре года заключения, из которых один условно, и 30 000 евро штрафа, для заместителя – 3 три года (один условно) и 50 000 евро штрафа. Работник префектуры отделался штрафом в 5 000 евро.

 

Левые против левых в Италии

Все газеты сегодня написали о событиях в Италии, где (новый – 9 месяцев на посту и молодой, – 40 лет) премьер-министр Маттео Ренци проводит реформу рынка труда («Круа», «Либерасьон»). Реформа заключается в том, что итальянский премьер намерен пересмотреть статью №18 трудового законодательства, которая обязывает работодателя снова взять на предприятие работника, уволенного несправедливо. Проект реформы также предусматривает упрощение процедуры увольнения для крупных предприятий, и изменение в худшую для работника сторону условий, при которых он может быть уволен, даже имея постоянный контракт.

Все эти планы вызвали возмущение в итальянском обществе. Во главе протестного движения стоит самый влиятельны итальянский профсоюз CGIL (Confederazione Generale Italiana del Lavoro, CGIL), насчитывающий пять с половиной миллионов человек. К нему присоединился и другой, не менее влиятельный, профсоюз UIL (Unione Italiana del Lavoro), в рядах которого насчитывается 2 миллиона человек.

Эти два итальянских профсоюза упрекают правительство в том, что оно собирается «попрать права трудящихся». Против реформ Маттео Ренци выступают также и левые политические силы Италии, упрекая премьер-министра в том, что он с социалистических позиций переходит на позиции «слишком либеральные». И тут Ренци в пример ставят Францию, которая свои социалистические позиции при Франсуа Олланде не сдает. Это объясняет несколько критический тон редакционной статьи в газете «Либерасьон», автор которой пишет, что итальянский премьер представляет собой продукт своей партии – Partito Democratico, которая является невообразимым сплавом бывших коммунистов и христианских демократов. Италию ждет всеобщая забастовка, которая начинается в пятницу.

 

РассылкаПолучайте новости в реальном времени с помощью уведомлений RFI

Скачайте приложение RFI и следите за международными новостями