Французская пресса

«Пощёчина» Бараку Обаме и китайская карта Николя Саркози

Одна из центральных тем сегодняшних газет – результаты промежуточных выборов в США и анализ ситуации, в которой оказался президент-демократ Барак Обама после выборов, результаты которых оказались далеко не в его пользу.

Реклама

Американские избиратели переизбирали Палату представителей, треть Сената и 37 губернаторов. Демократы, обладавшие большинством в обеих палатах Конгресса США, потеряли те преимущества, которые они имели до голосования. Промежуточные выборы в США рассматриваются как вотум доверия политике президента страны и одновременно как своеобразная подготовка к следующим президентским выборам.

Учитывая значительную роль промежуточных выборов, о них пишут и сегодняшние французские газеты. «Либерасьон» считает, что американский президент получил «серьезную взбучку». Газета «Фигаро» выбирает более резкое выражение: Барак Обама получил от избирателей «пощёчину». Поскольку в газете на карте США штаты, где доминируют республиканцы, обозначены красным цветом, газета «Фигаро» пишет о «красной волне», которая захлёстывает США. «Вынужденное сосуществование», такой заголовок помещает на первой полосе газета «Круа».

Газета «Либерасьон» пишет, что теперь Барак Обама будет вынужден «сосуществовать» с Палатой представителей, в которой большинство принадлежит его политическим противникам. В редакционной статье газеты «Либерасьон» результаты выборов называют «жестокой несправедливостью» и усматривают определённую параллель с ситуацией, сложившейся когда-то во Франции, когда, воздержавшись от голосования, сторонники левых политических сил позволили выйти вперёд правым политическим лидерам.

Как и «Либерасьон», «Фигаро» называет результаты промежуточных выборов в США «поражением» Обамы и пишет о том, что американский президент «протягивает руку оппозиции» и понимает «недовольство избирателей». Через два года после выборов на пост президента страны Барак Обама вынужден пойти на компромисс со своими противниками, чтобы довести до конца реформы, пишет «Либерасьон». Итоги голосования обнаружили «опасный и непредсказуемый народный индивидуализм», пишет автор редакционной статьи в газете «Либерасьон». Действительно, в наследство от Джорджа Буша-младшего Бараку Обаме достался тяжелейший мировой финансовый кризис, из которого США и другие страны мира начинают постепенно выходить. Не Барак Обама виновен в том, что этот кризис наступил, но он оказался виновен в том, как именно этот кризис разрешался, этот процесс не мог пройти совершенно без потерь. Газета «Круа» отмечает, что за два года пребывания у власти Барак Обама поседел.

* * * * *

Визит во Францию главы Китая Ху Цзиньтао – вторая центральная тема сегодняшних газет. А поскольку от этого визита ожидалось, в основном, подписание экономических контрактов, что и произошло, то тему визита в Париж китайского лидера выносят на первые полосы экономические газеты «Эко» и «Трибюн». Вопрос о защите прав человека, вопрос об освобождении заключенного в Китае диссидента и лауреата Нобелевской премии мира Лю Сяобо в газетах «Эко» и «Трибюн» избегается.

«Франция-Китай: великие контракты примирения», такой заголовок помещается на первой полосе газеты «Эко». «Саркози разыгрывает китайскую карту», под таким заголовком материал о визите китайского лидера во Францию публикует «Трибюн». Обе газеты приводят цифры, характеризующие размеры контрактов, которые подписываются во время визита.

Не проходит мимо этого события и газета «Фигаро». В рубрике «История дня» на первой странице газета рассказывает о том, что во время своего визита председатель Ху Цзиньтао собирается посетить Ниццу и отобедать в знаменитом ресторане «Домик», а также приводит меню, которое предложат лидерам двух государств.
 

РассылкаПолучайте новости в реальном времени с помощью уведомлений RFI

Скачайте приложение RFI и следите за международными новостями