Французская пресса

Зачем нужен Арно Монтебур?

«Зачем нужен Арно Монтебур?» – такой заголовок помещен на первой странице газеты «Либерасьон». Несколько статей полностью посвящены этому политическому деятелю, который, «начав осуществлять множество планов социального развития, пытается навязать свой метод работы». В интервью с ним, помещенном в газете, он характеризует свой метод как «откровенные переговоры, но жесткие».

Реклама

Интерес к фигуре Монтебура возник не сейчас и не вдруг. В политике он с 1985 года. Именно тогда он стал членом социалистической партии. По профессии он адвокат. Он начал работать в 1995 году в кабинете Жоржа Кижмана. В 1997 году он избирается депутатом Национального собрания от департамента Сон-и-Луара. 2008 году становится президентом Генерального совета этого департамента. В 2002 году основывает новое течение в социалистической партии – Новую партию социалистов. Его главным успехом в политике следует считать третье место на праймериз социалистической партии Франции, когда социалисты выбирали кандидата на президентские выборы.

Для Арно Монтебура новый президент Франции Франсуа Олланд придумал новое министерство, название которого непросто перевести на русский язык. Это министерство Redressement productif – что можно было бы перевести как «министерство промышленного роста», поскольку именно так хотел назвать своё будущее министерство сам Арно Монртебур, когда он решал этот вопрос с президентом страны, предложившим ему эту должность. Однако Франсуа Олланд настоял на более широком с его точки зрения термине «министерство продуктивного роста».

Впрочем, суть тут не в названии. Хотя именно названием, как отмечает газета «Либерасьон», министерство Арно Монтебура определяет свою независимость от министерства Экономики и финансов, переводя, таким образом, его деятельность в сферу скорее социальную, чем экономическую. Именно социальными вопросами, которые, тем не менее, тесно связаны с вопросами экономическими и занимается Арно Монтебур. В последние дни его имя привлекло к себе внимание в связи с проблемами рабочих концерна «Пежо-Ситроен», который собирается провести очередную серию увольнений числом в 8.000 служащих.

Газета сообщает, что после горячих дискуссий между Анро Монтебуром с одной стороны и руководством концерна с другой стороны накал напряженности между премьер-министром и дирекцией «Пежо-Ситроен» уменьшился, и было получено обещание вести переговоры с профсоюзами в ходе процесса увольнений. Впрочем, по сути дела, это ничего не меняет, отмечается в газете «Либерасьон».

Так «Зачем же нужен Арно Моонтебур?». Повторим этот вопрос, который красуется на первой странице газеты. Ответа, как мы видим, газета не дает, однако становится ясно, что для чего-то он всё-таки нужен. Может быть, ответ заключен в редакционной статье под названием «Заклинать». Заклинать судьбу правительства, которое бессильно повлиять на решение концерна и решения других предприятий? Другими словами – произносить вслух то, что правительство социалистов в действительности думает, но в силу ряда причин сказать вслух не может? А может быть следовало бы назвать министерство Арно Монтебура «министерством слова», а не «министерством продуктивного роста».Такой вариант газета «Либерасьон» также не исключает.
 

РассылкаПолучайте новости в реальном времени с помощью уведомлений RFI

Скачайте приложение RFI и следите за международными новостями