Французская пресса

Президент Олланд и товарищ Франсуа

Франсуа Олланд с лидером СДП Германии Зигмаром Габриэлем на праздновании 150-летия этой партии в Лейпциге 23/05/2013
Франсуа Олланд с лидером СДП Германии Зигмаром Габриэлем на праздновании 150-летия этой партии в Лейпциге 23/05/2013 REUTERS/Kay Nietfeld

Отношения между Германией и Францией – сегодня одна из самых популярных тем французской периодики. Отношения между Парижем и Берлином - «дежурная» тема и французских еженедельников.

Реклама

Еженедельник «Экспресс» исключением не стал. Тот, кто хочет узнать, о чем действительно думает Франсуа Олланд, должен «взять билет в Германию». «Дорогой гость» на праздновании 150-летия Социал-демократической партии Германии, французский президент «открыл свое сердце».

Недоброжелатели главы Французской республики распространяют слух о том, что бывший первый секретарь французской соцпартии дома заявляет, что для выхода из кризиса совершенно необязательно «затягивать пояса».

Разговор же о необходимости сокращать расходы он оставляет для своих европейских друзей. Такую позицию автор статьи в еженедельнике называет хорошо разработанным «сальто», а самого Олланда прилежным учеником Франсуа Миттерана.

Так что же было в Лейпциге, на юбилее немецких социал-демократов, чем поразил издание французский президент-социалист? Франсуа Олланд, оказывается, «пропел» там панегирик бывшему канцлеру Шрёдеру, который в конце своего правления провел ряд социальных реформ, необходимых для оздоровления германской экономики и… общества.

Проведенные Шрёдером реформы социалистическими назвать трудно. «Прогресс, – подчеркнул французский президент, – это умение в трудный момент принять важное решение с целью сохранить рабочие места, предотвратить закрытие предприятий. Вот что сделал Герхард Шрёдер в Германии, вот что позволило ей стать в авангарде других стран», - цитирует журнал и приводит также заявление Шрёдера, которое бывший канцлер сделал ранее: « Если мы не сделаем ошибку, и не возьмем за пример программу Олланда, у нас есть шанс выжить». Ну, чем это не сближение?- иронизирует «Экспресс».

О государственных отношениях журнал пишет, что в них, по выражению Олланда, наблюдается «дружеское напряжение». Однако ни для кого не секрет, что Париж и Берлин разошлись во мнении по многим вопросам, в частности, по созданию «экономического правительства» еврозоны. Германия «безжалостна» по отношению к «должникам». Париж никак не может убедить ее быть к ним более снисходительной.
 

РассылкаПолучайте новости в реальном времени с помощью уведомлений RFI

Скачайте приложение RFI и следите за международными новостями