Французская пресса

Беспорядки в Траппе: политические реакции, социальные корни, и неизбежность их повторения

В понедельник французские газеты пытаются анализировать события, происходившие в эти выходные в западном парижском пригороде Трапп. Две ночи подряд разъяренная молодежь жгла машины и урны под окнами пытавшихся заснуть жителей. Беспорядки были вызваны тем, что во время патрулирования полицейские попросили предъявить документы у женщины, одетой в паранджу, полностью скрывающую лицо. В ответ её супруг напал на полицейского. Позднее толпа местных жителей осадила полицейский участок и забросала его камнями.

Реклама

К понедельнику полицейским удалось взять под контроль город, однако это не говорит о том, что страсти поутихли. Теперь они перекинулись к политикам, которые начали осыпать друг друга обвинениями в безответственности.

Как пишет «Фигаро», левые возмущаются поведением министра внутренних дел Манюэля Вльса, который заявил, что беспорядки в Траппе недопустимы и ничем не оправданы. Сенатор от партии «зеленых» написала в своем твиттере следующее: «Когда же наш министр Вальс поймет, до чего может довести необоснованная и несправедливая проверка документов?». По её мнению, с которым согласны многие левые депутаты, вина за беспорядки лежит не на тех, кто их устраивает, а на принятом в 2010 году законе, который запрещает появляться в общественных местах в одежде, закрывающей лицо.

Этот закон был принят, когда у власти находились правые под президентством Николя Саркози. И вот уже полемика достигла традиционного противостояния между двумя политическими лагерями. Бывший министр внутренних дел Брис Ортфе провел параллель между катастрофой поезда в Бретиньи-сюр-Орж и беспорядками в Траппе. После катастрофы подростки пытались ограбить пострадавших пассажиров и бросали камни в приехавших на место полицейских. Это дало экс-министру повод обвинить правительство в попустительстве беспорядкам, так как левое правительство, по его мнению, попыталось эти скандальные факты замолчать.

Газеты только вскользь упомянули об ультраправых, которые, как водится, раскритиковали все, какие только можно, предыдущие и нынешние правительства, предупреждая о расколе французского общества и росте исламизма во Франции.
Зато они не забыли в очередной раз рассказать о социальных проблемах в этих трудных парижских пригородах, где беспорядки и нападения на полицейских случаются чаще всего.

Безработица, плохой уровень образования, отсутствие культурных мероприятий для молодежи. Все это, по мнению многих французских социологов и журналистов, приводит к взрыву насилия. Старинного римского правила «хлеба и зрелищ», как им кажется, вполне хватит для того, чтобы успокоить волнующиеся массы.

Однако почти никто сейчас не вспоминает, что подобные рецепты обсуждались во Франции и 10 лет назад, и 20, и 30. Только они не сработали. Хотя, по мнению «Либерасьон», не сработали они потому, что и правые и левые правительства всегда выделяли мало средств на развитие «трудных пригородов».

В подкрепление своей идеи газета приводит цифры: в 2011 средний уровень безработицы по стране составлял 9,4%, а в Траппе он достиг 22,8%. Однако такой же уровень безработных можно найти и в любой французской сельскохозяйственной провинции, где поджогов тракторов или коровников вовсе не наблюдается. Но газета об этом не пишет. Наоборот, призывает правительство, несмотря на бюджетный кризис, выделить больше средств для бедных парижских пригородов.

А пока «Фигаро» и «Либерасьон» рассуждают о том, кто виноват и что делать, «Паризьен» публикует отзывы полицейских, которым во исполнение закона приходится контролировать документы у женщин в парандже. Все без исключения признаются в деликатности темы. При том что по статистике, во Франции от 2000 до 3000 женщин постоянно носят паранджу, с момента вступления в силу закона, полиция осуществила 705 проверок документов. Из них около 300 – по причине ношения масок мужчинами. И только 423 контроля – из-за паранджи, полностью скрывающей лицо. За последний год пять из таких женщин подали жалобу в полицию за плохое обращение с ними полицейских. Отказ одной из них открыть лицо повлек за собой волнения в пригороде Парижа Аржантей в июне этого года.

В профсоюзе полицейских предупреждают об опасности провокаций со стороны исламистов, которые используют женщин в парандже как предлог к неповиновению властям. Защищая полицейских, попросивших документы у женщины в Траппе, профсоюз утверждает, что те вели себя вежливо. Сама же 20-летняя Хажар, носившая до принятия ислам имя Кассандра, написала на своей странице в интернете, что полицейские оттолкнули её мать, а затем поволокли её к машине.

Министр внутренних дел Манюэль Вальс встал на сторону полицейских. Как бы там ни было, пишет сегодня «Паризьен», если бы не было этого инцидента в Траппе, то обязательно был бы другой, с тем же результатом. В этом и состоит трудность выполнения закона о запрещении ношения в общественных местах одежды, скрывающей лицо, «каким бы необходимым этот закон ни был».
 

РассылкаПолучайте новости в реальном времени с помощью уведомлений RFI

Скачайте приложение RFI и следите за международными новостями