Как парижские писатели общались с народом в поезде
Опубликовано: Отредактировано:
1 июня литературный поезд "Блез Сандрар" с французскими писателями прибыл в Екатеринбург. О том как писатели провели ночь на поезде между Казанью и Екатеринбургом рассказывает корреспондент РФИ Елизавета Алисова.
Поэт Ги Гоффет привёз из Парижа большой мешок брелоков: маленьких металлических эйфелевых башен. Восемьсот штук. Вечером Ги взял из мешка горсть башен, сырки "Бэбибель", пакетики с курагой из парижского супермаркета "Монопри" и отправился в плацкарт. Но переход из двух литературных вагонов в остальную часть поезда оказался закрыт. Проводница попробовала достучаться до своего коллеги из соседнего вагона. Безрезультатно. Он уже поддавший наверное, заключила она. Скоро будет остановка, тогда я схожу попрошу, чтобы он открыл, пообещала она.
Когда поезд остановился, проводник наконец-то открыл дверь между вагонами. Молодая писательница Жеральдин Дэнбар, которая прекрасно говорит по-русски и едет на транссибирском экспрессе уже второй раз, отправилась в плацкартные вагоны первой. Через пять минут она вернулась обратно. Там уже все спят, сказала она разочаровано.
"Вот-вот, это вам урок!" - шутил писатель Патрик Девиль. "Видите ли, парижским писателям захотелось пойти в плацкартный вагон пообщаться с народом! Кто бы мог подумать!"
Когда на следующее утро поезд остановился на маленьком полустанке, несколько писателей вышли подышать свежим воздухом. Ги наконец-то удалось подарить около двадцати эйфелевых башен. Он поговорил на русском языке с пассажирами плацкартных вагонов и с проводницей новосибирского экспресса, остановившегося на полустанке одновременно с литературным поездом Блез Сандрар.
Французский поэт Ги Гоффетт:
РассылкаПолучайте новости в реальном времени с помощью уведомлений RFI
Подписаться