Le Figaro: О духовном центре РПЦ в Париже словами Сергея Чапнина

Храм Святой Троицы Российского духовно-культурного православного центра в Париже REUTERS/ Charles Platiau

В отсутствии Владимира Путина российские власти провели инаугурацию российского духовного православного центра в Париже. Единство государства и церкви правой газете Le Figaro прокомментировали экс-ответственный редактор Московской Патриархии Сергей Чапнин, сын известного деятеля русского зарубежья Никиты Струве и священнослужитель РПЦ Игорь Якимчук.

После недолгого описания церкви с куполами на территории духовного центра РПЦ и ее особого дипломатического статуса Le Figaro цитирует слова бывшего ответственного редактора «Журнала Московской Патриархии» Сергея Чапнина. Приставка «бывший» в должности Чапнина появилась после того, как он представил доклад «Православие в публичном пространстве: война и насилие, герои и святые» (в Московском центре Карнеги).

Свое увольнение Чапнин тогда назвал «политическим», потому как от него и раньше требовали прекратить критиковать церковь в публичном пространстве.

«В публичном пространстве звучит фактически только один голос — это голос Патриарха Кирилла, — писал тогда Чапнин в своем докладе. — Все остальные преимущественно молчат, не позволяют себе развернутых высказываний — только краткие комментарии по отдельным, всегда очень конкретным поводам».

Новый православный собор и культурный центр в Париже «явно олицетворяет союз между государством и церковью, — цитирует Le Figaro Чапнина, — тогда как конституция страны говорит о четком разделении власти и религии».

Газета также напомнила о сложных юридических процедурах, которые провела РПЦ в Ницце, чтобы прибрать к рукам собор Святой Троицы. Русская православная диаспора обвинила тогда Московский патриархат (МП) в том, что он пытается испортить атмосферу в соборе в Париже на улице Дарю с одной единственной целью — получить над ним контроль, как РПЦ уже делала это в Лондоне с Успенским кафедральным собором в 2000 году. «Их посыл предельно ясен: если вы примете решение оставаться в стороне, знайте, в конце концов сила будет за нами», — приводит газета Le Figaro слова Чапнина.

Именно такую политику в 90-е начал тогда еще не патриарх, но директор Отдела внешних церковных связей Кирилл. После революции 1917 года французская столица после массовой высадки белой эмиграции стала центром русского православия, которое после начала в России репрессий 30-х годов присоединилось к Константинопольскому патриархату.

«После революции казалось, что это отделение — временно. С тех пор прошло сто лет, и нужно, чтобы всему временному пришел конец», — отвечает Le Figaro протоирей Игорь Якимчук, отвечающий за межправославные отношения в МП.

Еще один православный собор РПЦ возводят в Страсбурге — городе, выбранном МП за его «европейское сияние» (Европейский парламент заседает в Страсбурге; там также находится здание Совета Европы).

Во Франции часть русской диаспоры «видит в соборах МП аватарку Кремля — религиозный институт вместе с большим идеологическим проектом должен будет поддержать моральное превосходство „русской цивилизации”». Недавно патриарх Кирилл подчеркнул, что в Сирии идет «священная война» против терроризма.

Такое смешение жанров вызывает опасение у Даниэля Струве (сын издателя и слависта Никиты Струве) — по его словам, новый культурный центр РПЦ «на какое-то время омрачит атмосферу». Однако, с другой стороны, центр может и привлечь к себе внимание нового поколения, благожелательно настроенного в отношении российского режима, рассказал Le Figaro в ходе инаугурации духовного центра РПЦ депутат крайне правой французской партии Нацфронт Жильбер Коллар.