Открытое письмо Адама Михника президенту Януковичу в газете «Монд»

L'ancien Premier ministre ukrainien Ioulia Timochenko à l'ouverture de son procès, le 24 juin 2011, à Kiev.
L'ancien Premier ministre ukrainien Ioulia Timochenko à l'ouverture de son procès, le 24 juin 2011, à Kiev. REUTERS/Gleb Garanich

От имени польского народа Адам Михник на страницах газеты «Монд» призвал президента Януковича освободить Юлию Тимошенко. Украина должна немедленно освободить Юлию Тимошенко – призывает один из лидеров польской «Солидарности».

Реклама

«От имени ежедневного издания «Газета Выборча», которой я руковожу, я присоединяю мой голос к международным призывам с требованием освободить из заключения бывшего премьер-министра Юлию Тимошенко как и других украинских политзаключенных. Отношение президента Виктора Януковича оскорбительно для независимой Украины. Заключенная в тюрьму и подвергающаяся там издевательствам Юлия Тимошенко – этот имидж Украины не может не вызвать законный протест у западных демократий. Глава государства, который поддерживает отрицательный взгляд на свою собственную страну и не делает ничего, чтобы поправить политические различия - роет себе могилу. Он бесчестит, покрывает позором свой собственный народ. Украина и ее народ достойны иной судьбы», – считает Адам Михник.

Главный редактор «Газеты Выборча» считает, Запад использовал все дипломатические средства для смягчения ситуации. Тюремное заключение Юлии Тимошенко, как и других украинских демократов, было решительно осуждено.
«Мы, поляки, разделяем причины, по которым президент Германии Йоахим Гаук не хочет пожимать руку президенту Януковичу, передавшего своего политического противника в руки истязателей. В этом деле у Польши особая позиция. В июне Польша и Украина принимают чемпионат Европы по футболу, так что Польша не может призывать к бойкоту этого события (как это сделала Германия).

Однако голос польского гражданского общества в этом деле очень важен. Украинцы должны знать и понимать, что поляки желают Украине свободы, чтобы украинцы знали, что их польские соседи против нарушения фундаментальных свобод – этого требуют польская традиция, интересы Польского государства и достоинство польского народа».
 

РассылкаПолучайте новости в реальном времени с помощью уведомлений RFI

Скачайте приложение RFI и следите за международными новостями