Le Monde: дипломаты поражаются наивности Керри в его отношениях с Кремлем

Джон Керри и Сергей Лавров после заключения договоренностей о перемирии в Сирии, Женева, 09 сентября 2016.
Джон Керри и Сергей Лавров после заключения договоренностей о перемирии в Сирии, Женева, 09 сентября 2016. KEVIN LAMARQUE / POOL / AFP

Газета Le Monde публикует в пятничном выпуске от 23 сентября статью о последнем заседании Совета безопасности ООН по сирийскому вопросу. В материале, который вышел под заголовком «ООН: полный тупик в Сирии», газета рассказывает о том, как и почему «наивный» Джон Керри не жалел в Нью-Йорке резких слов в адрес «холодного, ироничного» Сергея Лаврова.

Реклама

Перед заседанием Совбеза ООН по Сирии, созванном 21 сентября, Джон Керри пообещал «момент истины для России, для /сирийской/ оппозиции и для международного сообщества», напоминает Le Monde. Причиной для обещания послужило нарушение российско-американских договоренностей о перемирии, заключенных в Женеве в ночь с 9 на 10 сентября.

После достигнутых подряд двух договоренностей о 48-часовых «огневых паузах», стороны условились об установлении 7-дневного перемирия, которое затем должно было возобновиться еще на 7 дней. Но в понедельник, 19 сентября, «Дамаск нарушил договоренности о прекращении огня», пишет Le Monde, «и самолеты Су-24 (сирийские или российские) разбомбили недалеко от Алеппо гуманитарный конвой, что привело к гибели 20 человек».

Последовавшее через два дня заседание Совбеза ООН по Сирии «прошло в тяжелой атмосфере» и «подтвердило ощущение полного дипломатического тупика». Генсек ООН Пан Ги Мун напомнил собравшимся о «трагедии, которая бросает на нас /пятно/ стыда» и об ощущении «коллективного провала, которое должно постоянно преследовать всех членов Совета безопасности». Но выступивший следом спецпредставитель ООН по Сирии Стаффан де Мистура, судя по всему, не разглядел в глазах членов Совбеза отблеска «ощущения провала». «Это может показаться утопичным, и я читаю это по вашим глазам, — сказал де Мистура, — но если мы не сможем заставить /стороны начать переговоры/, мы ни к чему не придем».

Взявший затем слово российский министр Сергей Лавров был «холоден и нарочито ироничен», утверждает Le Monde. «Верный защитник» асадовского режима, «глава российской дипломатии чеканит все те же формулировки: нужно срочно уничтожить террористов и джихадистов; мятежники ответственны за нарушение перемирия; процесс политических переговоров должен начаться без „предварительных условий“ со стороны оппозиции, которая требует ухода Башара Асада».

Но Джон Керри, слышавший все это многократно, «на этот раз повышает тон». «Я послушал моего коллегу из России, и у меня есть ощущение, что мы /живем/ в параллельных мирах», — говорит американский госсекретарь и «перечисляет свидетельства, демонстрирующие причастность сирийского режима, Москвы или и тех, и других вместе к бомбардировке гуманитарного конвоя /19 сентября/, а также к авианалету на юг Алеппо вечером 20 сентября», в результате которого были разбомблены две машины «скорой помощи» и погибли 4 человека.

«Посмотрим правде в глаза, — говорит Керри, — все в этом зале понимают, что за этим столом сидят верные защитники /асадовского режима/», «которые имеют возможность» на него повлиять. И американский госсекретарь тут же призывает Лаврова заставить Асада «приколотить его самолеты к земле» и запретить ему бомбить Алеппо.

Но в среду, 21 сентября, «российско-сирийские налеты» продолжились и привели к гибели 32 человек, пишет Le Monde.

Судя по всему, призыв Керри в Кремле не услышали.

Газета напоминает, что с середины июля американский госсекретарь многократно увеличил регулярность встреч со своим российским коллегой — в надежде добиться, наконец, мира в Сирии. За этой активностью Керри «не без раздражения» следили не только французские и английские дипломаты, но и «часть сотрудников американского Госдепа». Все они удивлялись «наивности» Джона Керри в его отношениях с Кремлем, утверждает Le Monde.

РассылкаПолучайте новости в реальном времени с помощью уведомлений RFI

Скачайте приложение RFI и следите за международными новостями