法國報紙摘要

中國暴力拆遷“血房地圖”

音頻 04:51

今天法國各報開篇不相同,《世界報》頭版重點是歐元區經濟增長的前景空前地模糊。《費加羅報》說歐盟27國同意有限修改《里斯本條約》,默克爾和薩科齊重啟歐洲經濟。《解放報》頭版說,貝當古案的檢察官古魯瓦被迫將該案轉給預審法官審理。《世界報》還介紹了中國暴力拆遷的“血房地圖”網。

廣告

中國暴力拆遷“血房地圖”

法國《世界報》國際版刊出記者佩德羅萊迪發自北京的報道,介紹中國網友建立的“血房地圖”。文章說,由於中國的暴力拆遷經常伴隨非法驅逐戶主和流血事件,一名網友利用“谷歌地圖”系統建立了網上“血房地圖”,這個地圖標出強拆流血事件發生地點和時間,呼籲人們抵制在該地購買新的房屋。這張中國“血房地圖”還採用維基百科的做法,邀請知情人參與填寫。目前 “血房地圖”已標出上百個暴力拆遷事件。

在“血房地圖”上可以看到用病床、火苗、火山等小圖像標出的事發地點,“病床”代表強拆事件傷及人命,“火苗”代表有人被迫自焚,“火山”代表強拆引發群體示威抗議。鼠標點到後,即出現事件簡介。

最近的一起事件是,今年10月11日,湖南長沙拆遷上訪戶李秋香服毒自殺。中國律師許志永通過推特網發布的信息說,李秋香在她家房子被拆毀後,跳河自盡未死,又當著強拆負責人的面,服用農藥,於10月17日死亡。一位音譯名叫鄧飛的記者補充說,拆遷公司提議給李秋香的丈夫42萬元死亡補償,和28萬元拆房補償。

“血房地圖”還標出今年9月10日發生在江西宜黃縣的自焚事件。在宜黃縣的3名自焚者中,母親和女兒被救活,叔叔不幸去世。該事件與唐福珍自焚事件一樣,受到媒體廣泛報道。2009年底,唐福珍為保衛家庭企業,自焚身亡。

這個報道說,眼下中國房價的飆升加劇了社會衝突,幾年前曾是禁忌話題的強拆事件,現在成為人們議論的焦點。 然而,“血房地圖”卻因不合“言論審查者”的胃口而受到封殺。許多談論“血房地圖”的博客文章都被封掉,無法進入。

《世界報》還將中國“血房地圖”的網址標在文章下面:http://is.gd/g59zt

中國與歐洲,文化對話還是文化戰爭?

法國《人道報》今天在“辯論版”刊出中歐文化交流專欄,大標題是“中國與歐洲,文化對話還是文化戰爭?” 《人道報》在前言中說,今年10月6、7日在布魯塞爾舉行的歐中文化論壇的背景是中國利用經濟危機大舉向歐洲投資,以及中美關係因人民幣彙率問題陷入緊張。

《人道報》說,中國在與美國競爭的同時,意圖安撫世界其他國家。中、歐學者在布魯塞爾闡了各自的世界觀和對文明、美學、現代化的看法。

但在中國異見人士劉曉波獲得諾貝爾和平獎的前夕,這次中歐文化交流受到中國官員的警惕監督。

《人道報》最後說,中歐學者在“文化互惠及政治經濟合作”的基礎上彙聚一堂,是對美國文化的鼻子上踹了一腳。

《人道報》刊出意大利哲學家、語言學家安倍托-艾克和中國政治史專家周弘的文章,以及對法國語言學家朱莉婭.克里斯特娃和中國哲學家趙汀陽的專訪。

意大利哲學家、語言學家安倍托-艾克認為,“語言多元化是世界人民相互了解的前提條件”,中國政治歷史專家周弘主張“以不同方式達到相同的目標”,“中國哲學家趙汀陽表示,“世界是全人類的財產,人人都應有份”,法國語言學家朱莉婭.克里斯特娃認為,“文化特性是記憶,而記憶是普世的”。