中國/印度

中印承諾雙邊貿易額倍增至1000億美元

中國總理溫家與印度總理辛格(2010年12月16日)
中國總理溫家與印度總理辛格(2010年12月16日) 圖片:Reuters/B Mathur

正在印度訪問的中國總理溫家寶16日與印度總理辛格舉行正式的會談。兩國總理承諾,要在未來5年,讓雙邊貿易額倍增至1000億美元,並糾正雙邊貿易失衡的情況。中國對印度的貿易目前呈現順差。

廣告

據法新社的消息,辛格與溫家寶在新德里舉行正式會談,雖設定2015年的貿易目標外,但在中印長期未決的一系列雙邊紛爭問題之上,會談沒有取得明顯進展。

根據聯合公報,中印領導人也同意採取行動,促進印度對中國的出口,以降低印度的貿易赤字。

印度和中國這兩個全球成長最快速主要經濟體間的貿易,去年達到420億美元,預期在明年達到600億美元,中國對印度的貿易順差預估將達200億美元。

此外,印、中國還將建立戰略經濟對話機制,雙方將開通兩國總理電話熱線。中方支持印度的願望在聯合國,包括安全理事會中,發揮更大作用。

印度爭取成為聯合國安理會常任理事國,溫家寶並未就此公開表達支持立場。但聯合公報提到,中方高度重視印度作為發展中國家在國際事務中的地位,理解並支持印度在聯合國,包括安理會中,發揮更大作用的願望。

雙方決定建立兩國元首和政府首長定期互訪機制,並開通兩國總理電話熱線、建立外長年度互訪機制。兩國宣布2011年為中印交流年,中方將邀500名印度各界青年到訪。

聯合公報呼籲國際社會繼續堅持聯合國氣候變化綱要公約及京都議定書的有關原則,包括"共同但有區別的責任"等。

在邊界糾紛等議題上,雙方重申透過和平協商,解決包括邊界問題在內,尚未解決的若干歧見。

中印總理當天中午會談時,10多名西藏民眾聚集會場外高呼口號,遭印度警方驅離。會談後沒有召開聯合記者會。

隨團到訪的中國企業界代表與印方企業簽訂160多億美元的商業協議。溫家寶在當天晚間出席印-中建交60周年慶祝活動,預定今天近午離印,轉赴巴基斯坦。