法國報紙摘要

"朝鮮正走向可行的經濟體制"

音頻 05:15
作者: 阿曼亭
15 分鐘

法國世界報的文章指出,在平壤,是可以感受到朝鮮新的經濟方向的,在僅僅幾個月的時間內,到朝鮮的參觀者可以清楚得感覺到,交通繁忙了,新建築多了,一小部分人明顯變富了,生活條件明顯改善了。朝鮮的首都平壤一直是朝鮮的櫥窗,它顯示,朝鮮正在向一個可行的經濟體制轉變。

廣告

朝鮮謹慎開放經濟、朝鮮這個亞洲獨裁國家試圖吸引外國投資者並走出孤立,這是1月5日星期一下午上市的法國晚報世界報在其國際版面大篇幅報道的一個內容。

世界報記者Philippe Pons發自平壤的文章寫道:雖然西伯利亞的寒流在朝鮮依然非常嚴峻,但數百名朝鮮戰士依然在凜冽的寒風中唱着愛國的歌曲,修建朝鮮首都的新機場。朝鮮並不是人們蜂擁而去的地方,但是,用鋼筋和玻璃修建的機場候機樓以及長長的跑道顯示,朝鮮這個世界上最封閉的國家,將會有更密集的空中交通運輸。朝鮮似乎正在邁向一個獨裁程度不減弱、但封閉程度會降低的制度。文章指出,朝鮮引入了一些中國式的改革,試圖走出孤立,靠近俄羅斯,並吸引外國投資者。

在1990年代末之前,自給自足一直是朝鮮的座右銘,可是,目前不是這樣了。但是,充斥着瘋狂的愛國主義的國家獨立,繼續是朝鮮的優先重點。

法國世界報的文章指出,在平壤,朝鮮新的經濟方向是可以感受得到的,在僅僅幾個月的時間內,到朝鮮的參觀者可以清楚的感覺到,交通繁忙了,新建築多了,一小部分人明顯變富了,生活條件明顯改善了。朝鮮的首都平壤一直是朝鮮的櫥窗,它顯示,朝鮮正在向一個可行的經濟體制轉變。平壤政權正在試圖將中央計畫和事實上存在的且正在擴展的市場經濟相結合。

法國世界報的文章繼續寫道,和其他亞洲國家活躍的經濟情況相比較,當然,朝鮮經濟放開的結果還十分有限,不過,朝鮮的事實上的市場經濟已經在其國民生產總值中佔到了相當的比例,世界報援引的數字說,朝鮮事實上的市場經濟,也就是黑市經濟量為10到30億美元,而朝鮮的國民生產總值GDP總量也就是大約300億美元。

由於無法拿到朝鮮自己做的統計數據,所以只好使用韓國專家的估計數字。根據韓國的銀行,在最近三年內,朝鮮的經濟是在增長的。文章引述的一位首爾的大學學者說,金正恩政權堅定的邁向了改革的道路,朝鮮的經濟情況正在好轉,但與此同時,也不能期望朝鮮經濟能夠像1980年代的中國那樣有突破性的增長。

法國世界報的文章還指出,自2013年5月份以來,平壤當局採取了一些措施,給予國有企業更大的管理自主權,以便刺激生產。當計畫指標達到之後,企業的領導層可以使用多出的利潤進行再投資,並增加工資。平壤的一家紡織廠的領導說,針對勞動者的這一薪酬體制從今以後取決於利潤的多少。

中國企業可能會去朝鮮尋找代工企業

法國世界報還引述平壤社會科學研究院的一名經濟學家說,朝鮮在尋求最大利潤的同時,堅守社會主義原則。但是,為了刺激生產,需要有更多的資本和國外的技術。世界報說,這正是朝鮮小幅開放政策的弱點所在,和中國相比,朝鮮的工資水平可以非常富有競爭力,朝鮮也有豐富的礦產資源和稀土資源,但是,雖然朝鮮在全國範圍內有開創20多個特殊經濟區的計畫,恐怕外國投資中的絕大部分將是中國企業、新加坡企業以及台灣企業的投資。

法國世界報文章援引的一位專家表示,朝鮮的潛力還不那麼為人所知,朝鮮的制衣業以及信息技術產業是需要關注的兩個領域,由於朝鮮的成本不到中國的一半,中國企業有可能會拿着服裝業務訂單在朝鮮尋求代工,在信息技術領域,朝鮮的程序員有可能可以和中國、印度或者是菲律賓的同行競爭。