法國報紙摘要

法媒報道衛星“悟空”上天

音頻 04:35
圖片來源於網絡

1月2日出版的法國全國性大報頭版主題各有側重。左翼的《解放報》選擇關注了因超產而導致國際原油價格下跌並對其未來走向作出預期。右翼的《費加羅報》則報道了本周恐怖主義活動及警報在法,德,以,阿等國頻起。天主教《十字架報》聚焦於一年過後法國媒體對《查理周刊》襲擊的記錄。

廣告

關於中國方面消息,《費加羅報》在科技版報道了中國在去年的12月17號發射了用於探測暗物質粒子的衛星“悟空”。文章指出,中國不願在科技和科學研究上落後於其他世界領先水平,因此中國科研人員對未來的研究目標和課題懷有很高的期望。對此次作為探測目標的暗黑質,文章介紹到:約佔全宇宙25%的質量而目前國際物理學界對它卻知之甚少的尖端研究話題。對於暗物質研究國際主流理論認為它是由弱相互作用大質量粒子(WIMP)構成。這些暗物質粒子本身質量較大,卻不參與任何電磁相互作用,因此對其的相關研究目前國際上並沒有突破性進展。

在接受採訪時來自法國國家科學研究中心的專家表示:中方的衛星將會對在高能量下的暗物質粒子探尋有所幫助,但此研究過程可能需要數年的堅持才可能產生結果。

文章還提到中國對宇宙空間的研究雖開始不久但卻在高速發展,就在2016年中方將發射另3個用於研究不同領域的衛星。法方專家評論道:目前中方研究團隊還需要西方科學界幫助其建造尖端的科學設備,但在近兩年中國幾近成功的建造他們自己的衛星鏈,這是令人讚歎的。法方專家進一步表示:中國正在接近天體物理學世界領先水平,他們帶來的競爭會讓人類在該領域的科研成果更為豐富。而目前中方科學家們與他們國際同行相比,所擁有的經費優勢也是毋庸置疑的。

本期的《費加羅報》還關注了本周恐怖活動及警報在全球頻起,周四晚上德國慕尼黑的兩座火車站因此關閉,以色列特拉維夫市一家咖啡館受襲造成2死7傷,而在阿富汗首都喀布爾一起針對法國餐廳的襲擊則造成了1死2傷。

天主教《十字架報》聚焦於一年過後法國媒體對《查理周刊》襲擊以及關於恐怖主義的的影響記錄。在2015年有超過150名法國公民在恐怖襲擊中喪生,而今年年初的《查理周刊》襲擊則是不幸的一年的初始。而在今年來法國各方媒體也致力於向法國民眾介紹和報道如恐怖主義的來源,穆斯林極端保守主義和通過網絡年輕人對相應內容的接觸等多種話題。

可以值得大家關注的有2015年紀錄片《巴黎是恐怖目標》(Paris est une cible),它介紹了在法國社會暴力因素如何進一步上升,而恐怖分子們的目標之一則是改變現有的法國人的生活方式。法國電視2台也播出了一個專門記錄參加了《查理周刊》襲擊的3名恐怖分子和他們如何投入恐怖主義道路的新聞片。諸如此類還有名為《空房間》(La Chambre vide)講述了一個兒子因為參加恐怖組織伊斯蘭國而戰死其家庭的不幸故事的紀錄電影。

左翼的《解放報》選擇關注了因超產導致國際原油價格下跌的現象,並對其未來走向作出預期。報道指出:現今國際原油價格在每桶37美元之間起伏是自2008年經濟危機以來的最低價格。俄羅斯,委內瑞拉,沙特等多個原油出口國的經濟在過去的一年也受到此事的很大影響。文章分析中國經濟放緩對原油需求減弱,也是造成全球原油超產導致價格下跌的原因之一。