訪問主要內容
法國報紙摘要

中國面臨轉型挑戰

音頻 04:15
作者: 法廣
12 分鐘

3月14日星期一出版的法國大報《費加羅報》和《經濟回聲報》兩大日報在頭條新聞的顯要位置繼續關注法國勞動法改革的話題。《費加羅報》標出“奧朗德和瓦爾斯究竟退往何處”的標題,指出:面對大學生及企業員工工會組織的強力反對,總統與總理將對庫姆里提交的新法案做出修改。《經濟回聲報》也指出:為了能使最大的改革計畫得以在2017年之前獲得通過,法國總統將做出讓步。

廣告

其他各報頭版關注的焦點各有側重。法國著名航天國防企業泰雷茲(Thales)集團設計、安裝的司法竊聽平台遭遇技術故障、導致數十項調查陷於困境,這是《解放報》報道的重點;《十字架報》和《人道報》關注的議題分別圍繞將在日內瓦舉行的敘利亞和談以及德國、意大利及西班牙的經濟局勢展開。

科特迪瓦遭遇伊斯蘭極端組織襲擊以及土耳其首都安卡拉遭遇恐襲的消息,占居了多份日報國際新聞版頁的重要位置。周日,地處西非的科特迪瓦度假城鎮大巴薩姆遭遇伊斯蘭北非蓋達組織(AQIM)的襲擊,造成16人死亡,其中至少有一名法國人。這是繼在馬里和布基納法索之後,伊斯蘭恐怖分子製造的又一起襲擊事件。伊斯蘭北非蓋達組織周日宣稱製造了此一事件。該組織表示:他們將法國以及所有與之對立的親西方國家作為襲擊的主要目標。另外,在同一天,土耳其首都遭遇自殺式汽車炸彈襲擊,至少造成34人死亡。襲擊事件發生後,土耳其當局立即對庫爾德工人黨及相關組織進行了指責。

此外,《費加羅報》和《經濟回聲報》分別在不同版頁刊出有關中國話題的報道。首先,《費加羅報》刊出法國著名評論家尼古拉-巴弗雷(Nicolas Baverez)的一篇評論,對中國的轉型進行了解析。評論標題是:中國:轉型的長征之路。巴弗雷在評論中指出:在全球經濟放緩、以及2015年8月和2016年1月上海股市崩盤震撼新興國家的背景下,習近平透過其總理李克強之口,確認將優先發展中國模式並對其進行改革。然而中國政治和經濟的穩定對國際體制的影響卻在日益增加。在經歷了過去30年,高經濟增長率之後,中國準備繼續經濟的軟着陸 。它確立的目標卻十分宏偉。根據巴弗雷的觀點,對於中國的穩定及中共而言,轉型將成為自1989年天安門事件以來的一次挑戰。習近平並不準備僅滿足於其十年的統治期。反腐鬥爭加強了黨對社會及軍隊的控制。經濟轉型則由於缺乏透明而較為複雜。

《經濟回聲報》在財經與市場版頁刊出的一篇報道中,突出報道了北京政府準備通過銀行體系減輕企業債務的情況。該報駐京記者指出:北京方面常常做出令人意外之舉。中國央行正在完善一項旨在減輕企業財務負擔的新法規的起草工作。這項法規將授權商業銀行以股票方式交換具有風險的債務。《經濟回聲報》指出,近月來,習近平多次表示要關閉那些瀕臨破產的企業。以債券交換資本大概是一種贏得時間的方式。

頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。