訪問主要內容
要聞分析

美國駐華使館罕見微博刊文猛批中共虛偽

音頻 05:22
美中國旗標誌
美中國旗標誌 © AFP
作者: 安德烈
16 分鐘

美國駐華大使館周五在微博發表了一篇罕見嚴厲抨擊中共當局的文章,皆因黨媒『人民日報』拒登美國駐華大使布蘭斯塔德投書引起。文章直陳中共對言論自由何其恐懼,害怕自己的人民有思想,而中共當局抱怨其他國家缺乏公平對等待遇多麼地虛偽。

廣告

中國駐美大使崔天凱在美媒多次發表陳述中國政府觀點的文章,而美國駐華大使布蘭斯塔德希望在『人民日報』發表文章與中國公眾直接溝通卻遭到拒絕,反指美國大使文章“漏洞百出”,招來美方批評時反指美方“霸道無理”。9月11日,美國駐中國大使館在其微博帳號發出了這篇被拒絕發出的文字,並且同時刊出了另一篇可視為導論的題為“中華人民共和國虛偽的宣傳系統”的文章,這些文字發出後不久已在微博上遭屏蔽,但已被社交網絡無數次轉發。

在這篇題為“中華人民共和國虛偽的宣傳系統”一文里,美方直陳『人民日報』拒絕刊登美國大使布蘭斯塔德文章的來龍去脈。文章說,美大使希望發表這篇文章呼籲美中兩國建立更積極的關係,而“『人民日報』的回應再次暴露了中國共產黨對自由言論和認真嚴肅的思想辯論的恐懼,以及北京方面在抱怨其他國家缺乏公平對等待遇時的虛偽”。

與中國的做法恰恰相反,文章指中國駐美大使崔天凱今年在美國自由媒體發表五篇表達中國政府觀點的文章,並得到美國電視新聞網多次專訪,中國外交部以及官媒暢通無阻地利用美國社交媒體平台臉書、推特等攻擊美國的政策,美國的生活方式。

文章毫不諱言地指出,如果中國想成為“一個成熟的大國”,習近平總書記的政府就會尊重西方外交官直接與中國人民對話的權利,允許外國記者回到中國,停止恐嚇和騷擾調查記者。中國拒絕這樣做,表明未經選舉的統治集團“多麼害怕他們自己的人民有自由思想。”

美中關係緊張皆因中國只選擇性地與美國掛鉤

在這篇文章之後 ,是布蘭斯塔德大使遭『人民日報』拒發的署名文章,題為“基於對等重置關係”。

文章指出,美國長期以來總說想要有建設性、重結果的對華關係,這個觀點沒有改變。但從美國的角度看,取得的進展少之又少。

布蘭斯塔德指出美中關係變得越來越不平衡,在中國,美國公司、新聞工作者、外交官乃至公民社會得不到平等的准入機會。美國歡迎中國公司可以自由進入美國市場售賣投資競標,歡迎中國留學生和研究人員進入大學和實驗室,中國官媒記者可以長久以來不受限地在美國報道,中國外交官可以不受限地進入美國社會,但美國記者在報道、甚至進入中國時都面臨限制,美國的外交官和中國人民進行最基本的互動也需要批准。

美國大使的文章指出:“中國政府在從我們的開放獲益的同時利用了我們的開放”,有些中國公司收購了美國公司不是為了創造就業機會而是為了獲得技術後拿到中國然後再與美國競爭,有些中國公司在美國股票交易市場募集資金,卻拒絕接受美國的審計規則。而一小部分中國學生和研究人員則竊取美國的知識產權。

大使認為所謂美國遏制中國崛起、與美國“脫鉤”的說法是“完全錯誤的”:“當前美中關係緊張的根本原因,是中國長期以來的策略只選擇性地與美國‘掛鉤’,系統性地控制美國人進入中國社會”。文章指出,美國仍然繼續歡迎絕大多數中國學生,但已採取行動,對非法竊取美國知識產權和研究成果的人拒發籤證,對像華為一類的或規避美國出口管制,對美國公民私人數據和通訊網絡安全構成威脅,或竊取美國知識產權的公司採取了行動。

布蘭斯塔德在文章最後說,希望中國也像美國一樣為創造更好的未來努力,建立相互理解和真正對等的基礎,而這一切,必須從中國政府“願意解決我們對兩國關係失衡的關切開始,並允許我們兩國人民通過不受限制地交往和未經審查刪除的討論來建立關係”。

“只有到那時,我才能享有與中國人民交往的自由,就像我們保證崔大使在美國所做的那樣,也只有到那時,我們才能擁有真正對等和真正平衡的關係。”

 

頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。