日本/慰安婦

日本廣島市民團體批評教科書改動“慰安婦”表述是否定歷史

資料圖片:2015年12月28日韓國抗議民眾擺放在日本駐韓使館門前的慰安婦紀年雕像。
資料圖片:2015年12月28日韓國抗議民眾擺放在日本駐韓使館門前的慰安婦紀年雕像。 路透社/Ahn Eun-na/News1

圍繞日本教科書出版社鑒於政府內閣會議決定而訂正“隨軍慰安婦”表述、刪除“隨軍”一詞的問題,致力於慰安婦問題的廣島市民團體25日召開在線研討會,批評稱“這是否定、抹除負面歷史的舉動”。

廣告

日本政府4月的內閣會議通過了認為僅以“慰安婦”而非“隨軍慰安婦”表述更恰當的答辯書。本月8日批准了5家教科書出版社的訂正。據共同社今天報道說,日本廣島市民團體批評教科書改動“慰安婦”表述是否定歷史。

據熟悉教科書問題的琉球大學名譽教授高島伸欣強調稱,迄今為止只要同時寫有政府見解,就可根據教科書公司的裁量在一定程度上自由表述。但文部科學相萩生田光一5月12日在國會答辯稱“已規定教科書應只記述政府允許的相關內容”,高島指出文科省在此後向各出版社施壓要求訂正。

該報道稱,一直從事慰安婦支援工作的“女性的戰爭與和平資料館”(東京)館長渡邊美奈表示:“我們使用了明確主體的‘日軍慰安婦’和明確實際情況的‘日軍性奴隸’等詞語。”她呼籲稱,由於教科書上只留下“慰安婦”一詞而沒有記載受害的實際情況,希望教師和學生自主學習。