台北一周

帛琉總統在台聲稱北京不該打老婆

音頻 04:21
帛琉總統惠恕仁(Surangel Whipps Jr.)(右)率團訪台,2021年3月29日晚間與外交部長吳釗燮(左)共同舉行國際記者會,向現場媒體揮手致意。
帛琉總統惠恕仁(Surangel Whipps Jr.)(右)率團訪台,2021年3月29日晚間與外交部長吳釗燮(左)共同舉行國際記者會,向現場媒體揮手致意。 © 中央社記者鄭清元攝

傳聞中國大陸去年在疫情期間曾捐贈帛琉高達五千萬元的物資,企圖阻礙台灣的國際空間,前往台灣訪問的帛琉總統惠恕仁(Surangel Whipps, Jr.)在台灣舉行的國際記者會上表示,中國大陸和他接觸時曾說「機會、時間有限」,但他認為,友誼應該建立在互相信任上,利誘的手段會有反效果。

廣告

帛琉總統惠恕仁3月29日在台北舉行了國際記者會,隨同抵台訪問的美國駐帛琉大使倪約翰(John Hennessey-Niland)也出席了記者會。惠恕仁說,倪約翰同行,展現各方為了啟動旅遊泡泡做的許多努力,也展現互相的友誼和決心。惠恕仁與倪約翰隨後共同參加了台灣行政院長蘇貞昌的晚宴。蘇貞昌也在晚宴上,感謝帛琉不懼中國戰狼外交手段,不遺餘力地支持台灣。

談到中國大陸和帛琉的接觸,惠恕仁間接證實了中國大陸曾要求帛琉放棄與台灣的邦交。

他說,帛琉之前很多旅客來自中國大陸,帛琉民眾很興奮,對於未來發展也很期待,但後來人數一下子就下降,感覺很像被「逗弄」一下,惠恕仁比喻說「你不應該先打你老婆,為了讓她愛你」,強調伴侶間的關係不該是這樣,友誼之間要互信互利,不應該有哪一方脅迫;他說,他歡迎中國的旅客,和中國也有貿易關係,但沒有必要逼對方往某一方向。

惠恕仁還透露,中方和他接觸時說「機會和時間有限」,但他認為,威脅利誘是會有反效果的,提供利誘會有短期成效,讓大家想法動搖,但不應該告訴他們該怎麼做,帛琉希望大家和平繁榮發展,台灣和帛琉在疫情期間都表現很好,兩國應該合作和世界分享經驗,他也支持台灣加入世界衛生組織和聯合國,一起維持區域安全。

第二天,也就是3月30日,台灣總統蔡英文在總統府接見惠恕仁總統伉儷及訪問團團員,蔡英文在接見的時候說,這是中華民國台灣與帛琉合作歷史性的一刻,不僅兩國人民很關注,全世界也在看。

蔡英文提到,她很高興在今年一月與惠恕仁總統視訊通話,討論到旅遊泡泡的事情,短短兩個多月後,就可以在台灣接待惠恕仁和所有訪團貴賓。她知道惠恕仁有個目標,希望每年造訪帛琉的台灣旅客可以達到十萬人次,她相信透過台帛旅遊泡泡,會朝這個目標前進,也一起告訴全世界,「疫情過後,安全旅遊模式是可行的。」

帛琉總統惠恕仁這次率團訪問台灣,最主要目的是宣傳帛琉觀光,尤其是台帛合作的「台帛旅遊泡泡」,而訪問團成員中另一位最受矚目的,是美國駐帛琉大使倪約翰,他這次陪同惠恕仁訪台,不但出席了惠恕仁的國際記者會,公開和惠恕仁及台灣外交部長吳釗燮熱絡的互動;30日中午,吳釗燮宴請惠恕仁總統伉儷,倪約翰及美國在台協會處長酈英傑也都應邀出席;30日晚間,倪約翰也成為蔡英文在台北賓館宴請惠恕仁總統伉儷的座上賓。蔡英文也在臉書上,公開提到晚宴時和倪約翰的會晤。

在吳釗燮的午宴開始前,這位美國駐帛琉大使倪約翰發表簡短談話,他說,這是全球新冠肺炎疫情爆發以來,印太地區首次啟動的雙向旅遊泡泡;身為美國駐帛琉大使,重點工作就是和帛琉及太平洋地區的夥伴和朋友互相合作,在經歷十二個月的抗疫過程後,為人民帶來希望,「沒有什麼比這個更重要的事了」。

台灣外交部前部長程建人分析說,帛琉總統訪台,美國大使同行,這「非常特別」,他印象中,過去美國有大使級的人訪台,但大使隨着友邦元首一同訪台是前所未有的,帛琉和美國關係很深,直到現在帛琉的國防、外交等,多少都受到美國左右,大使來台灣之前必定要請示美國政府,因此他認為,「顯然美國政府對於跟台灣的交往是放鬆的」。

台灣媒體引述黨政人士談話指出,倪約翰隨着帛琉總統訪台,證明了台美不只是雙邊關係而已,也涉及到第三國;正也因為擴散到第三國,因此未來台美合作可能藉由多邊關係進一步突破,或許形式會更多元。

民進黨國際部主任、立委羅致政指出,「台灣旅行法」通過之後,相信美方一步一步落實美方官員與台灣互動,而且層級或密度都不斷增加;從美國駐帛琉大使同時來台灣,也可以看出,美台合作事實上變成多邊的、三邊的關係。換句話說,台灣在帛琉也有美台之間的合作。

聯合報專欄「黑白集」分析認為,台灣和帛琉分別位在第一島鏈和第二島鏈,台灣和大陸有主權爭議,帛琉則是美國前託管地,都依賴美軍保護。倪約翰在北京門前與台灣、帛琉手拉手,用意不言可喻。

昨天,4月1日,「台帛旅遊泡泡」的第一班華航專機終於起飛前往帛琉,「首發團」賣相不錯,限制只能搭乘110名旅客的專機,估計有一百名左右的旅客,因為已經一年不能出國旅遊,旅客都很開心。但來自旅行社的消息顯示,後面的航班,座位銷售並不樂觀,大型旅行社賣不到五成,其他旅行社的座位賣不到三成。主要因素是團費太貴,幾乎是疫情前的兩倍,另一個因素是防檢疫措施太麻煩。未來這個領先各國的「旅遊泡泡」能不能吹得起來,恐怕還有待觀察。