法國世界報

拜登總統面臨著三重挑戰

音頻 05:38
法國世界報
法國世界報 RFI
作者: 阿曼亭
15 分鐘

法國世界報社論寫道,美國新總統將不得不直面應對的有三個挑戰:致命的新冠疫情,經濟的潰敗和民主被削弱。拜登希望挖掘美國社會方方面面的能量。就此,他不應該忘記:特朗普的7400萬選民也是美國社會的一部分。

廣告

民主取得了勝利

拜登於1月20日星期三宣誓就職正式成為第46屆美國總統,這是周四下午出版的法國世界報的頭版頭條內容。該報的頭版大字標題是:拜登,民主取得了勝利。

世界報強調,美國新總統拜登表達了他希望把分裂的美國人團結起來,讓美國社會平靜下來。

世界報還指出,拜登在他總統任期的第一天,就針對特朗普的最受爭議的政策,簽署了17個行政命令。拜登讓美國重回巴黎氣候協定,撤銷了特朗普在移民上的措施,並強制在聯邦公共空間內佩戴口罩。

世界報還強調,美國歷史上的第一個女性副總統哈里斯,將被賦予獨特的政治責任。

拜登總統面臨著三重挑戰

法國世界報還就拜登宣誓就職發表了社論指出,拜登總統面臨著三重挑戰。

社論寫道,美國新總統將不得不直面應對的有三個挑戰:致命的新冠疫情,經濟的潰敗和民主被削弱。拜登希望挖掘美國社會方方面面的能量。就此,他不應該忘記:特朗普的7400萬選民也是美國社會的一部分。

世界報指出,除了2017年的特朗普,呼籲實現民族團結一直是美國總統就職演說的主要內容。然而,拜登1月20日星期三在半個月前剛剛遭受衝擊的國會前所發出的團結呼籲,卻有着不同尋常的回聲。在華盛頓,總統就職典禮每四年舉行一次,但似乎從來沒有像拜登這一次這樣,顯示將一個被削弱和被分裂的國家聚集在一起是多麼的必要!

相關社論還寫道,拜登聲音堅定,言語簡單直接。他指出了造成美國“不團結”的原因,並強調了結束這場“非內戰”的緊迫性。拜登非常恰到好處地回顧了在公開講話中真理的價值以及系統地利用謊言所造成的損害。他說:“政治不需要去縱火。”對於處於危機中的所有民主國家,這一教訓都是適用的。

不少人認為,民主黨籍的美國總統拜登的78歲高齡和他的長期的權力鬥爭的經驗對他是一個障礙,但是,世界報社論認為,在這種異常困難的環境中,這應該是能夠為拜登服務的。在經歷多次個人悲劇和政治失敗後,拜登知道如何來重建自己。在面臨致命的大疫情,經濟潰敗和民主被削弱這三重挑戰的一個國家的眼中,拜登是他周三所倡導的耐力的象徵。

世界報的社論還寫道,在拜登的身邊,副總統卡瑪拉·哈里斯在這個有點兒奇怪的就職典禮上大放光彩,她象徵著美國多樣性所具有的力量和富裕,年輕的阿曼達·戈爾曼(Amanda Gorman)的詩歌讓美國多樣性的力量和富裕更加耀眼。

由於喬治亞州的兩位新當選的參議員,哈里斯女士領導的參議院現在由民主黨掌控,這兩名新當選的參議員也是美國政治再生的顯示。拜登總統希望從美國社會的方方面面挖掘力量,他因而也不應該忘記特朗普的7千400萬選民也是其中的一部分。

世界報的社論還指出,在拜登的就職儀式上,籠罩着一個未知數:這就是美國共和黨的未來以及導致出現1月6日國會騷亂的特朗普的未來。即將離任的副總統彭斯和三位前總統克林頓,布什和奧巴馬的精心安排的出席並沒有讓我們忘記特朗普的缺席。從這一與權力和平交接傳統的決裂,我們可以看到政治體制的危機有多深。

社論最後也指出,拜登總統在講話中也對美國盟友說了一句話,拜登承諾與美國盟友重新建立聯繫。社論表示,雖然只是一句話,但是,正像拜登承諾的那樣,在入主白宮的第一天,拜登就做出了加入特朗普所拒絕的《巴黎氣候協定》的決定,這是一個令人鼓舞的跡象,顯示美國將重返國際社會。