法國實施宵禁應對二波疫情

音頻 05:54
法國報紙摘要
法國報紙摘要 RFI

應對第二波新冠疫情,法國宣布實施宵禁。總統馬克龍周三晚間備受期待的電視受訪講話無一例外成為各報頭版頭條,“宵禁以重新獲得(對疫情)的控制”,《費加羅報》頭版標題直接引用馬克龍的表述;《解放報》頭版圖片似乎是要呈現宵禁下巴黎街景,昏暗而空無一人,但路燈旁禁行的交通路牌醒目,配以標題為“晚安”。各報均就新措施的主要內容展開報道。 

廣告

《費加羅報》報道說,面對二波疫情,馬克龍選擇宵禁以避免實施全面禁足,他在周三晚間接受TF1和法國電視二台聯合採訪時,就疫情嚴峻形勢警告,病毒正在傳播,法國和歐洲正遭遇病毒的二波衝擊,對每個人都是危險而嚴重,已經到了必須做出反應的階段。周六起對巴黎大區等九地實施晚9點至早六點宵禁,為期4到6周,違者將處以罰款 135歐元。馬克龍表示,疫情“沒有失控”,但“我們要與病毒一起生活到至少明年春天”。

同三月份一樣,法國將再進入衛生緊急狀態。時值臨近萬聖節假期,馬克龍表示,不會限制人們出行,不會減少公共交通運行,但要求民眾盡量控制聚會,私人聚會也盡量控制在6人以下。鼓勵遠程辦公,對非公共接待部門鼓勵“每周進行兩到三天遠程辦公”;對於受影響的餐館、酒吧、劇院等,承諾給予更多扶持機制,享受百分百部分失業,對最易受衝擊的年輕人、貧困家庭等承諾提供150歐元的特別補助。

《費加羅報》援引知情人士說,總統的思路自春天以來沒有改變,即要在“抗疫不惜代價”和“與病毒一起生活”之間找到平衡,這也意味着承諾的各項改革不能停滯,“帶着病毒改革”,預期對失業保險和養老金改革方案應會如期提出。報道透露政府對宵禁實施醞釀有時,但始終存在反對意見,如內政部長和交通部長擔心或對部分地區構成風險。而與春天相比,法國人對疫情限制措施的接受度明顯下降,也是當局曾考慮再三的原因。

天主教《十字架報》社評說,馬克龍的周三講話的坦率直白到令人驚異,比如他斷言病毒至少持續到2021年夏天,或者所說“2020年對20歲的人來說很艱難”。如此直截了當的原因很明顯:就是疫情堪憂,必須快速採取行動。因此才有了宵禁這樣即使損及我們個人生活、即使會進一步削弱經濟、但卻免於實施全面封禁的限制措施,社評預計應不會有強烈反對該措施的聲音,經歷春季疫情,沒有人希望再經歷病毒侵襲、醫院擁塞癱瘓,缺少物資、缺少醫護人員的風險,那就接受限制吧。

華為考慮部分出售其智能手機品牌榮耀

今天各報有關中國的報道不多,《回聲報》企業版報道華為正在考慮出售其智能手機第二大品牌榮耀的部分業務,預期可帶來30億歐元收入。路透報道指,大病須要下猛藥,被列入美國黑名單企業18個月之後,華為有意部分出售榮耀,計畫目前尚未正式公布,據指出售業務或包括榮耀的品牌、研發和相關供應鏈管理。報道介紹在2013年推出的榮耀,是華為消費性產品銷售成功的一部分, 其與華為高端手機相當的配置但價格低廉,促其在年輕人群和某些地區創下銷售奇蹟,如佔到俄羅斯手機銷售的四分之一。華為受美國限制,榮耀品牌同樣受困,無法安裝谷歌手機應用軟件。而自9月15日開始,整個集團幾乎不可能採購到高端芯片,研發100%中國製造芯片仍需幾年的時間。作為解決方案,出售榮耀可讓其免受美方制裁,為華為帶來現金流,而計畫醞釀也恰逢其時,隨着全球智能手機銷售持續下降,轉向5G或帶動華為進入新的攀升期。

冬季臨近 中印在世界屋脊邊境緊張持續

此外,《十字架報》國際版刊文關注中印在世界屋脊的邊境緊張。發自新德里的報道說,導致20名印度士兵喪生的守軍衝突四個月之後,隨着冬季臨近,印度正與時間賽跑,加緊向對峙拉達克地區運送士兵、設備等作戰物資,空軍支持下的運輸車隊一眼望不到尾,規模空前的物流是要面對中國同樣在該地區的強勢,蔓延1595公里的拉達克峽谷,有5萬中印守軍對峙,兩大亞洲巨人近期都加快了在該區的基礎設施開發。印度國防專家說,“中國現在構成對印度的最大安全威脅。” 印度國防部長辛格周一宣布開通巴中邊境44座橋樑,其中7座位於拉達克,另有計畫再建的40座橋樑。次日中方聲明指印度在邊界地區的基礎設施建設是當前緊張局勢的“根本原因”。儘管近日來局勢相對平靜,但雙方就班公湖南、北岸等六個地點的爭議依舊,外交和軍事談判均無進展。對峙即使在氣候惡劣的冬季勢必持續。印方表示,儘管中國守軍裝備相比更好,但印軍士兵更了解當地艱苦環境,印軍在海拔5400米的冰川始終駐有部隊。報道說,十月份將是關鍵,1962年中印戰爭即發生在十月,因為此時部隊仍可行動。而10月確立的雙方地位將會保持到來年春季。