美國專欄

楊潔篪的戰狼語言,李陽的霰彈槍

音頻 04:37
美中阿拉斯加對話3月19日結束,圖為對話場上的中方負責人楊潔篪與王毅。
美中阿拉斯加對話3月19日結束,圖為對話場上的中方負責人楊潔篪與王毅。 REUTERS - POOL

5月31日,中共總書記、國家主席習近平對中共政治局成員講話,要求改變中國外交戰狼形象,要求中國在國際社會廣交朋友,努力塑造“可信、可愛、可敬”的形象;他還強調要在對外宣傳中把握好語調、謙遜謙和、講究輿論鬥爭的策略和藝術、提升中國話語說服力。

廣告

習近平講話後第11天,6月11日,主管外交事務的中共政治局委員楊潔篪與美國國務卿布林肯通話,人們期待中國外交戰狼群的這隻頭狼,不會像3月18日他與布林肯在阿拉斯加會談那樣,盡顯戰狼本色,但人們失望了。雖然在通話中,楊潔篪降低了嗓門,沒再對布林肯說“中國人不吃這一套”,但根據中國官媒公布的通稿,楊潔篪說,世界上只有一個體系、一種秩序,那就是以聯合國為內核的國際體系和以國際法為基礎的國際秩序,而不是少數國家主張的所謂體系和秩序等;他並指美方應該解決好自己國內的嚴重侵犯人權問題,而不是以所謂人權問題為借口任意干涉別國內政。對比阿拉斯加講話,楊潔篪與布林肯通話,一點也沒有把握好語調、謙遜謙和,仍然氣勢洶洶,講的是戰狼語言。

在習近平講話後13天,6月13日,中國駐巴西里約熱內盧總領事李陽,不但戰狼本色依舊,甚至對人暴力恫嚇。事情起因於和中國外交毫無關係的一群雲南大象,原本生活在西雙版納密林中,由於生態環境惡化,不得不離開牠們的棲息地,集體向昆明方向遷移。李陽在推特上貼出雲南大象旅途中睡覺的照片,表示中國和大象和平共處,然後話鋒一轉,指西方政客如果對中國挑釁與打壓,只會吃下中國的“霰彈槍”。就是這位李陽總領事,3月28日在推特上載加拿大總理特魯多的照片,並以英文寫道:“小子,你最大的成績就是破壞了中加兩國的友好關係,把加拿大變成了美國的走狗。敗家子!”

中國外交官可曾“可信、可愛、可敬”過?也許那是在中國還沒有崛起時。大約從2008年開始,中國在美國的幫助下加入世貿組織,不兌現向美國做出的承諾,不遵守世貿規則,賺足了美國和西方國家的錢,中國外交官便日益顯示出其狼性,2008年8月,有五位美國女青年,其中兩位藏人,來到中國駐舊金山領事館,抗議中共在西藏侵害人權和扼殺宗教自由。其中藏人女青年旺登和白人女青年摩根,用一根繩子攀上領事館屋頂,試圖展示一幅寫着“停止西藏屠殺”的標語。這在西方社會是常見的抗議行動,但中國外交官沒有打算用說理的方法,或者請美國警察來打發這兩位女青年,於是一位外交官掄起金屬水管衝上屋頂,攻擊摩根的身體;另一位外交官手持刀子,割斷繩子,藏人女青年旺登從半空中墜落,被救護車送舊金山總醫院搶救。此後,中國外交官對抗議人士直接施暴或收買華人施暴的事件屢屢發生。幸虧那時,李陽總領事不知在何處,抗議人士還未至於受到霰彈槍的射擊。

中國的外交戰狼,已經在世界上橫行十幾年,惹人厭惡,要他們可信、可愛、可敬起來,不是容易的事。即使習近平發話了,狼要裝扮成羊,裝扮成羊的狼還是狼。