訪問主要內容
法國世界報

奧巴馬:美國是全球最強大國家

音頻 05:01
siège du groupe de presse "le monde" à Paris
siège du groupe de presse "le monde" à Paris
作者: 珍妮特
14 分鐘

今天出刊日期為1月14日的中間偏左法國午報 --- 世界報( Le Monde)的頭版頭條標題為“法國馬賽攻擊事件後,法國猶太人心靈受創”。報導指出,馬賽猶太教長大會建議猶太人放棄頭戴猶太小圓帽;但法國猶太教全國宗教領袖們表示反對。頭版第二條則報導,美國總統奧巴馬最後一次國情咨文講話,並配以醒目的大幅彩色圖片來凸顯該消息重要性的方式,來作相關消息的報導。

廣告

世界報華盛頓特約記者吉勒•帕里斯報導指出,奧巴馬在周二(12日)晚在華盛頓發表其任內的最後一次國情咨文講話時,樂觀地替自己的執政成果清單辯護。在激烈的民主黨總統競選造勢活動鳴槍前,他甚至提出了自己對世界的異象觀。
相片上的大字引述奧巴馬的話寫道:“美國是全世界最強大國家,不必爭議。”

報導進入內頁的標題為“奧巴馬的樂觀教訓”。報導說,這位美國總統趁這最後一次發表國情咨文的機會,以努力呼籲全國團結方式來為自己執政清單作辯護。

報導說,美國總統奧巴馬即將卸任,已經計入倒數計時了。一個被奧巴馬特別提出且受到各方同意的抗癌計畫,在他周二發表的最後一次國情咨文中最後一次以全國團結的論點提出建議。他一一細數了在十一月八日其接棒者上位之前,他所希望能完成有關的各項檔案。他還最後一次提出了關閉關塔納摩監獄,並第一次提出,希望國會能批准那項美國與太平洋沿岸國家的自由貿易條款,因它掌管了美國再度重返亞洲的關鍵元素。

不過,奧巴馬可能陷入一種陷阱中,,因為美國人懷疑他們的經濟方向,而且恐懼恐怖主義的再起,但奧巴馬有可能情不自禁地為自己所列出的白宮七年好成績而過分沾沾自喜。為了避免這個陷阱,奧巴馬演說中盡量投射未來,國情咨文以艱困的總統選戰開篇。在好幾次機會,他的演說變成了針對總統大選情況的講話。

奧巴馬上任時,正逢2009的美國自1929年以來的最大經濟危機。因此他自然就以拯救汽車工業作為拯救美國經濟的辦法,他反對進行結果並不確定的經濟“轉型”,而美國的最大對手中國也進入了這個市場。他同時提醒大家,他創造了美國新創就業記錄。而他的對手卻一直反駁,說美國幾乎破產。

奧巴馬所提到的其他成績還包括,與伊朗達成的核問題協議,與古巴關係的改善,達成巴黎氣候變化的協議,以及與共和黨近日達成的預算協議及近日推動的槍械管制改革等等。
他在回應共和黨針對他執政期間使美國變得削弱的批評之際,回答說:美國是全球最強大國家。“每當碰到一個重要國際問題時,全球人民不是指望北京或莫斯科,而是找我們美國。”
另外,針對反恐議題,奧巴馬也警告不要在面對恐怖主義對西方世界的威脅時,陷入”歇斯底里“。 他說,必須阻止對平民安全構成巨大威脅的伊斯蘭國極端恐怖主義。

報導結論指出,奧巴馬在最後一次國情咨文的呼籲,可以被解讀為:一個無法令人滿足的政治遺產篇章,奧巴馬邀請其民主黨的朋友及反對黨共和黨人士,推動一項真正的疾病檢查,根據他指出,這環弱化了美國的民主:亦即如此極端地偏振而導致“妥協”遭到禁止,是因金錢的重擔,或是因投票權練習遭到上鎖。奧巴馬清楚知道,由於他過度膨脹的政府開支,以及加上共和黨所撐起得民粹主義的風帆,替他招來了不信任。而這些,都將重重地影響十一月八日的總統選舉結果。
 

頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。