歐亞論壇

馬英九現身,島內政治意義大於國際關係

音頻 05:28

馬英九以總統身份出席梵蒂岡新任教宗方濟各的就職彌撒,受到國際媒體的關注。法國國際廣播電台,法國24小時新聞衛視都給予了關注。我們注意的是,馬英九在梵蒂岡有什麼樣的作為,這些作為對台灣的國際關係,對兩岸關係有什麼樣的影響。

廣告

如果我們仔細看,我們會發覺,在國際關係層面,象徵意義遠遠大於實際意義。而象徵意義的影響重點並不在國際舞台,而是在台灣島內政治上。去梵蒂岡亮相,是馬英九在島內用來樹立外交政績的一個重要內容,而這個外交政績則是建立在馬英九不斷提醒台灣人的他在改善兩岸關係的成就上的。

我們可以用台灣中央社的報道作為素材來看看馬英九政府面對台灣媒體是如何宣傳這次梵蒂岡之行的。中央社報道說,在梵蒂岡,馬英九被安排在國家元首區第一排座位。一些細節,包括旅館裡面、車子上,乃至於聖伯多祿廣場上的國旗,都安排非常妥帖。馬英九說,教宗非常親切而開朗,雙方在晤談的1分多鐘中,不斷傳出笑聲。馬英九和美國副總統拜登、德國總理梅克爾等互動、寒暄;馬英九說,看到默克爾,他就去打招呼,自我介紹,也期許雙方能夠有機會多接觸,談話內容都是非常一般性的。也有人跟他打招呼,在現場還碰到老朋友西班牙王儲。坐他旁邊的哥斯達黎加女總統,自然而然有很多話可以談,而且這些人都是非常虔誠的天主教徒,對彌撒儀節蠻清楚的,他有時還請教對方這些代表什麼意義,互動過程就是很自然。

中央社還說,意大利給予馬英九元首禮遇,提供警車開道。馬英九還視察中華民國駐意大利代表處,成為首位走進駐意大利代表處的中華民國元首,也被外界賦與相當程度的意義。

有了這些素材,我們再來看一下馬英九對這次出訪的象徵意義是如何向台灣民眾解讀的。他說「這是中華民國跟教廷建交70多年以來,第一次有中華民國的總統參加教廷教宗的就職典禮」,「這次的旅行,讓人感受到中華民國在國際上因為努力耕耘,而獲得許多肯定與祝福」,他說,將來還是會秉持這樣的政策,繼續扮演和平締造者、人道援助提供者的角色,讓中華民國成為一個受人尊敬、讓人感動的國家。

在象徵意義闡釋透了之後,馬英九把這次在國際舞台上的亮相歸功於他在兩岸關係上的建樹。

馬英九通過台灣媒體表示,相對於陳水扁時代台灣外交處境艱難,他上任後,努力改善兩岸關係,既鞏固23個邦交國邦誼,也提升與非邦交國實質關係,逐步達成了兩岸關係與國際關係的良性循環。

馬英九表示,過去兩岸在烽火外交思維下,常在國際間相互敵對內耗、互挖牆角,不僅耗費大量人力與資源,也無法達到實質效果。

馬英九認為,以前不敢奢望雙贏、良性的循環,但將近5年一步一腳印地走下來,這種現象已開始逐漸出現,很希望這條路繼續走下去,將來能夠真正在兩岸、在國際社會,也能夠相互幫助、彼此扶持,這應該是兩岸關係最高境界。

兩岸關係改善時,中華民國的國際關係同時也改善,這是馬英九的結論。換句話說,今天馬英九能夠現身梵蒂岡無限風光,這是兩岸關係的改善所帶來的具體成果。

這話與其說是講給北京聽的,不如說是說給台灣選民聽的。