拜登

從汽油到麵包,美國物價飛漲,拜登說扭轉通脹是當務之急

8月18日拜登在白宮。
8月18日拜登在白宮。 © AP - Susan Walsh攝影

聯邦政府勞工部10日公布的數據顯示:美國10月份消費物價指數(CPI)同比增長6.2%,創下30年來新高。總統拜登10日視察巴爾的摩港時表示:“所有東西都變貴了,從一加侖汽油到一條麵包。”“通貨膨脹損害了美國人的錢包,扭轉通脹是我的當務之急。”

廣告

民眾的感受可能比勞工部的數據更沉重:與去年同期相比,加州舊金山灣區10月普通無鉛汽油價格上漲40.2%,天然氣上漲21.7%,肉類、家禽、魚類和雞蛋上漲13.6%。

生活物資價格飛漲,使得美國民眾今年過感恩節、聖誕節開銷加重。有線電視新聞網(CNN)本周公布最新民調結果顯示,超過三分之一受訪民眾說,美國解決的當務之急是經濟,高達52%受訪者不認同拜登的施政表現。CNN分析,通貨膨脹已成拜登總統的政治夢魘,問題盤根錯節,短時間內恐難解決。

拜登表示,消費物價指數上漲主要是受能源成本上升影響,他已指示聯邦貿易委員會(FTC)對這一行業中任何市場操縱或價格欺詐行為予以反擊。拜登還表示,其他領域的價格上漲“反映了經濟恢復平穩運行的持續努力”。

拜登提及國會剛剛通過的基建法案,指出該法案減少了供應鏈瓶頸,讓產品更容易降低成本。拜登援引17位諾貝爾經濟學獎得主的說法,他們認為,“更好地重建”計畫將“緩解通脹壓力”。他強調,這項計畫不會增加聯邦債務,並將要求最富有的美國人和大公司繳納他們應繳的稅款。

拜登堅稱,復蘇正在取得進展,他說:“我們還有更多的工作要做,但毫無疑問,經濟將繼續復蘇,目前的狀況比一年前要好得多。”

但燈塔經濟(Beacon Economics)經濟學家桑伯格(Christopher Thornberg)認為:拜登政府致力推動的基建設施支出法案,可能會加劇通貨膨脹。他直言:“拜登這是想提油滅火”。桑伯格警告:全美物價上漲可能會持續好幾年。