訪問主要內容
法國世界報

監察委:不保障基本權利的反腐新機構

音頻 05:00
作者: 阿曼亭
13 分鐘

法國世界報駐京記者Brice Pedroletti有關中國新設機構--國家監察委的文章在3月19日星期一下午上市的法國晚報世界報的國際版面上佔據顯著位置。 相關的大字標題是:中國官員處於例外司法的枷鎖之下。副標題指出,一個新的反腐機構對中國的官僚機構具有全面的調查權力,既沒有上訴的渠道,也不保障基本的權利。

廣告

文章表示,反腐敗曾經是中國領導人習近平鞏固權力的武器,現在它將由一個新的機構 - 國家監察委員會來進行。國家監察委員會將中共的反腐警察的權力擴大到所有的中國官員,而不僅僅是共產黨的幹部。全國人大於3月18日星期天選舉出了這一機構的新主任:這就是來自上海的楊曉渡,他是習近平的親信。

現在,不論是學校還是醫院,不論是媒體,法院還是國有企業,國家機構的所有管理人員都有可能受到國家監察委這個機構的調查。 根據3月11日通過的對“基本法”的一系列修正案,國家監察委在中國憲法中位於普通法和最高法院之上。

就這一新的機構--監察委員會,法國世界報的這篇文章指出,追蹤中國管理體制的觀察家們認為,監察委把中國的因其違法性質而遭到批評的做法給正式化了,進一步加強了中共對社會的控制。 中央紀律檢查委員會(中紀委)是黨內的反腐警察,在習近平的之下,中紀委處理了150萬名幹部。國際大赦組織負責東亞事務的負責人尼古拉斯·貝克林說,“這一機制將讓習近平及其團隊一下子就可以掌握國家的所有正式機構,並領導中國的官僚體制”。

倫敦國王學院的研究中國法律的學者愛娃·皮爾斯(Eva Pils)認為,3月11日對中國憲法所做的所有修正,包括解除國家主席任期的限制,以及這一新的例外司法的 國家監察委員會,是完全違背法律和憲法可以制約權力的觀念。 她說:“習近平全力以赴重新制定法律,使之成為權力的工具。”她繼續說,“新的監察委員會進一步強調了國家和黨的合並,現在憲法讓這一從人權和憲政的角度來看沒有任何保障的調查形式有效了”。

普京取得新的勝利

俄羅斯總統普京在3月18日星期天的選舉中輕鬆獲得76.66%的選票,開始第四個總統任期,這是3月19日星期一下午上市的法國晚報世界報的頭版頭條內容。

文章說,贏得了5千600萬選票的普京取得了極大的勝利,但在這一勝利的背後,是選民們受到了相當大的壓力,被削弱了的俄羅斯反對派譴責選舉中的舞弊行為,譴責選民們被迫前去投票站投票。

法國:抗爭行為越來越多

法國的社會抗爭行為越來越多,這是3月19日星期一下午上市的法國晚報世界報在其經濟和企業副刊上的頭版頭條。

文章指出,除了法國全國鐵路公司的員工們以及養老院員工們的不滿,其他私營或公營領域的員工們也開始表達他們的不滿。馬克龍及其政府將面臨社會風潮的考驗。

頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。