川普一家訪羅馬 教宗盼川普創造和平

（法新社梵蒂岡24日電） 曾屢次透過媒體隔空爭論的教宗方濟各與美國總統川普，終於首次在梵蒂岡會面，教宗鼓勵川普為和平善用他的總統職位，兩人會面以明朗笑容告終，至少在相機前是如此。

覲見教宗是川普首次出訪行程中，受到熱切期待的一大重點，這次會面時長僅約30分鐘，結束時兩人看起來明顯都相當愉快。

梵蒂岡形容這次會面相當「友好」，並強調教宗方濟各（Pope Francis）與川普都反對墮胎，也都對中東受迫害基督徒感到擔憂，同時並未提及他們在氣候變遷議題上的巨大分歧。

川普與起初表情嚴肅的教宗握手時帶着明朗的笑容，並說：「我很榮幸能來到這裡。」他在離開前也向教宗表示：「謝謝你，謝謝你，我不會忘記你所說的話。」

教宗方濟各送了川普1面雕有橄欖樹的獎章形垂飾，橄欖樹在國際上象徵和平。

方濟各以西語表示：「我將這個送給你，希望你能成為創造和平的人。」

川普則回應道：「我們可以善用和平。」

川普為教宗準備了許多禮物，包括民權領袖馬丁．路德．金恩（Martin Luther King）的初回版着作集，及盛開蓮花的青銅像。

方濟各也將他擔任教宗期間出版的3封主要教宗詔書副本送給川普，其中之一有關環境，呼籲工業化世界採取迫切行動，處理氣候變遷或可能造成地球災難性後果的風險。

曾揚言要忽視巴黎公約降低碳排放，並將全球暖化稱為騙局的川普保證說：「嗯，我會開始讀它們。」（譯者：中央社廖禹揚）

© 2017 AFP