曼布克國際獎5女性入圍決審 上屆得主再獲提名

4 分鐘
廣告

(法新社倫敦9日電) 頗具聲望的文學獎「2019曼布克國際獎」(The Man Booker International Prize)今天宣布最終決審名單,共5名女性獲提名,於去年摘下此獎項的波蘭女作家托卡蘇克今年再度入圍。

共6名作家進入決審名單。曼布克國際獎是由英國主辦的國際文學獎,每年頒獎給全球翻譯成英文版的小說。

其中,托卡蘇克(Olga Tokarczuk)被譽為當代最富天分的波蘭小說家,2018年以「飛翔」(Flights,暫譯)得獎,今年再度以「開着你的犁輾過死人白骨」(Drive Your Plow Over The Bones Of The Dead,暫譯)入圍。

托卡蘇克新作「開着你的犁輾過死人白骨」以一名行為古怪女性的狗失蹤開場,在當地兩名獵人遭謀殺後,她被捲入調查。

其他入圍決審作家分別為阿曼作家阿哈提(Jokha Alharthi)、法國作家艾諾(Annie Ernaux)、德國作家波許曼(Marion Poschmann)、哥倫比亞作家瓦斯奎茲(Juan Gabriel Vasquez)和智利作家澤然(Alia Trabucco Zeran)。

主辦單位將於5月21日在倫敦揭曉得獎作品,獎金5萬英鎊(約新台幣201萬元)由獲獎作者和譯者均分。(譯者:王品軒/核稿:張曉雯)