TRUNG QUỐC - TẾT TÂN SỬU

Trung Quốc đón năm Tân Sửu với hy vọng đuổi được Covid-19

Ảnh minh họa : Cầu nguyện Năm mới đánh đuổi Covid. Ảnh chụp tại Hồng Kông, ngày 12/02/2021.
Ảnh minh họa : Cầu nguyện Năm mới đánh đuổi Covid. Ảnh chụp tại Hồng Kông, ngày 12/02/2021. REUTERS - TYRONE SIU

Tại Trung Quốc, cũng như ở nhiều nước châu Á khác, năm mới Tân Sửu, tức là năm con Trâu, đã được đón nhận với hy vọng tống khứ được năm Tý vừa qua với con virus corona độc hại, gây nên đại dịch Covid-19. Đối với người Trung Quốc, con Trâu là biểu tượng của việc khôi phục năng lượng và trở lại làm việc.

Quảng cáo

Nhân ngày đầu năm âm lịch, thông tín viên RFI tại Bắc Kinh Stéphane Lagarde đã đến khu chùa Ung Hòa Cung để tìm hiểu xem người dân Trung Quốc muốn gì cho năm mới :

« Những bài kinh Phật xen lẫn với nghi thức Lão Giáo vẫn không còn khả năng thu hút đông đảo khách hàng đến những cửa hàng ở quận Ung Hòa Cung tại Bắc Kinh. Với những hạn chế về vệ sinh y tế, ngôi chùa nổi tiếng của nơi này vẫn bị đóng cửa.

Hai cô phục vụ đã vội vã giải thích về ý nghĩa năm Sửu bằng câu « Ngưu khí trùng thiên », nghĩa là « sức mạnh bay bổng lên trời cao của con Trâu ». Hai người nói tiếp : « Năm nay, chúng tôi hy vọng rằng con Trâu sẽ đuổi được con Covid ».

Đánh đuổi đại dịch, quên đi năm tháng kinh hoàng vừa qua. Sau một cánh cửa gỗ nhỏ, một ông thày bói tên Trương Tiểu Thiên (Zhang Xiaotian) dự đoán nhiều điều tốt lành sẽ đến với năm Tân Sửu : « Năm Tân Sửu này là một năm đại cát, 60 năm mới có ra một lần. Từ tháng 4 sẽ có một số dấu hiệu tốt lành. Đúng là năm ngoái, năm Tý cũng rất đặc biệt, nhưng theo hướng tiêu cực : Vào năm 1960, nhiều người đã chết vì đói ở Trung Quốc. Điều tương tự với cuộc chiến 120 năm trước đó. »

Năm Sửu sẽ là một năm bản lề trước khi vượt qua được cuộc khủng hoảng y tế.

Năm Sửu cũng là một năm nỗ lực, nhất là để tìm lại công việc... Đó chính là ước mong của những người bỏ quê lên Bắc Kinh tìm việc. Một nhân viên giao hàng cho biết : « Năm Sửu là năm tôi không về quê nhân dịp xuân tiết ».

Cũng như nhiều người khác, người đã quyết định không về quê ăn Tết vì những hạn chế do nạn dịch.

Theo hãng tin Bloomberg, tại miền nam Trung Quốc, 85% nhân viên sẽ vẫn tiếp tục làm việc trong công xưởng của thế giới.

Thư TinHãy nhận thư tin hàng ngày của RFI: Bản tin thời sự, phóng sự, phỏng vấn, phân tích, chân dung, tạp chí