LIÊN TRIỀU

Hàn Quốc kêu gọi đoàn kết để đối phó với Bắc Triều Tiên "hiếu chiến"

Tổng thống Hàn Quốc President Lee Myung-bak đi thăm một đơn vị quân đội trong khu phi quân sự Yanggu ngày 23/12/2010
Tổng thống Hàn Quốc President Lee Myung-bak đi thăm một đơn vị quân đội trong khu phi quân sự Yanggu ngày 23/12/2010 Ảnh: REUTERS/Blue House/Handout

Hôm nay, 27/12/2010, trong thông điệp phát trên đài truyền thanh, tổng thống Hàn Quốc Lee Myung-bak đã kêu gọi tăng cường đoàn kết dân tộc, đối phó với Bắc Triều Tiên, mà theo ông, là một nước « hiếu chiến nhất ».

Quảng cáo

Ông nói, xin trích, « nếu chúng ta chứng tỏ cho Bắc Triều Tiên biết rằng chúng ta đoàn kết chặt chẽ, thì họ sẽ không dám thách thức chúng ta. ». Theo ông, chính quyền Bắc Triều Tiên đang tập trung các nỗ lực nhằm chia rẽ người dân Hàn Quốc và Bình Nhưỡng nghĩ rằng vụ tấn công sẽ gây ra chia rẽ ở phía nam.

Ngày 23/11 vừa qua, quân đội Bắc Triều Tiên đã nã khoảng 170 quả đạn pháo về hướng hòn đảo Yeonpyeong. 80 quả đạn đã rơi xuống hòn đảo, làm 4 người thiệt mạng. Đây là vụ pháo kích đầu tiên của chính quyền Bình Nhưỡng kể từ khi có hiệp định đình chiến năm 1953 trên bán đảo Triều Tiên.

Công luận Hàn Quốc đã chỉ trích chính phủ Seoul phản ứng yếu ớt sau vụ pháo kích này cũng như sau vụ chìm tàu Cheonan, hồi tháng ba ở Hoàng Hải, làm 46 thủy thủ Hàn Quốc thiệt mạng. Do vậy, chính quyền Seoul đã thay bộ trưởng Quốc phòng, thực hiện liên tiếp nhiều cuộc tập trận, trong đó có nhiều lần bắn đạn thật, để chứng tỏ sức mạnh và nhằm răn đe Bắc Triều Tiên.

Trong thông điệp ngày hôm nay, tổng thống Lee Myung-bak khẳng định rằng Hàn Quốc giờ đây ý thức được là cần phải có câu trả lời mạnh mẽ cho kiểu hành động khiêu khích nói trên và đó là cách duy nhất để ngăn ngừa chiến tranh, bảo đảm hòa bình. Ông nhấn mạnh, xin trích, « sự lo ngại chiến tranh không bao giờ ngăn chặn được chiến tranh ».

Theo giới quan sát và các quan chức Mỹ, Hàn Quốc, thì vụ nã pháo vào đảo Yeonpyeong liên quan đến những vấn đề nội bộ Bắc Triều Tiên. Các hành động này nhằm củng cố vị thế của Kim Jong-un, con trai lãnh đạo Bắc Triều Tiên, người sẽ lên thay cha nắm quyền lãnh đạo đất nước.

Cũng trong ngày hôm nay, chính quyền Bắc Triều Tiên đã tuyên bố là sự kiên nhẫn của họ « có giới hạn », từ ngữ trong nguyên văn và tố cáo Hoa Kỳ làm cho tình hình trên bán đảo Triều Tiên căng thẳng thêm qua việc ủng hộ quân đội Hàn Quốc.

 

Thư TinHãy nhận thư tin hàng ngày của RFI: Bản tin thời sự, phóng sự, phỏng vấn, phân tích, chân dung, tạp chí