BẮC TRIỀU TIÊN

Bình Nhưỡng muốn trở lại các đàm phán quốc tế

Đại sứ Bắc Triều Tiên So Se Pyong bên cạnh Liên hiệp quốc tại Genève tới cuộc họp báo ngày 10/7/2013.
Đại sứ Bắc Triều Tiên So Se Pyong bên cạnh Liên hiệp quốc tại Genève tới cuộc họp báo ngày 10/7/2013. REUTERS/Denis Balibouse

Hôm qua 10/07/2013, Bắc Triều Tiên khẳng định sẵn sàng tham gia vào các đàm phán quốc tế nhằm làm hòa dịu tình hình tại khu vực hiện nay, mà theo Bình Nhưỡng đang trở nên đặc biệt căng thẳng với các cuộc tập trận chung Hoa Kỳ-Hàn Quốc.

Quảng cáo

Đại sứ Bắc Triều Tiên tại Liên Hiệp Quốc ở Genève, So Se Pyong, đã có một quyết định khác thường, tổ chức họp báo tại dinh đại sứ, để thông báo lập trường của Bình Nhưỡng về các căng thẳng trên bán đảo Triều Tiên.

Trong cuộc họp báo bằng tiếng Anh kéo dài 90 phút, đại sứ Bắc Triều Tiên tuyên bố : « Hiện tại, chúng tôi sẵn sàng thảo luận dưới mọi hình thức nhằm làm dịu không khí căng thẳng trên bán đảo Triều Tiên và giải quyết mọi vấn đề, mà chủ yếu là các vấn đề an ninh ». Trên thực tế, đại sứ Bắc Triều Tiên tại Liên Hiệp Quốc ở Genève khẳng định lại lập trường của Bình Nhưỡng, đã được đại sứ Bắc Triều Tiên tại New York Sin Son-ho thông báo hồi cuối tháng trước, cũng trong một cuộc họp báo hiếm có tại trụ sở Liên Hiệp Quốc.

Đại sứ Bắc Triều Tiên tại Genève cực lực chỉ trích các cuộc tập trận thường xuyên Mỹ-Hàn, với việc Hoa Kỳ duy trì lực lượng 28.500 binh sĩ tại Hàn Quốc. Căng thẳng trên bán đảo Triều Tiên đạt cao điểm mới cách đây vài tháng, sau khi Bắc Triều Tiên thử hạt nhân lần thứ ba, buộc Liên Hiệp Quốc và nhiều nước gia tăng các biện pháp trừng phạt, trong bối cảnh Bình Nhưỡng ngừng tham gia các vòng đàm phán sáu bên kể từ cuối năm 2008.

Hôm qua, đại sứ Bắc Triều Tiên So Se Pyong tái khẳng định quyền tự vệ của Bình Nhưỡng, nhất là sẽ « không bao giờ từ bỏ chương trình hạt nhân, trừ phi Hoa Kỳ rút các lực lượng thù địch ». Ông So Se Pyong cảnh báo kế hoạch tập trận tháng 8/2013 tới của Hoa Kỳ có thể đưa bán đảo Triều Tiên vào « tình trạng chiến tranh ».

Yêu cầu khác được đại diện ngoại giao của Bắc Triều Tiên đưa ra là chính thức xóa bỏ bộ chỉ huy quân sự của Liên Hiệp Quốc tại Hàn Quốc, do Hoa Kỳ điều hành và được sự ủy nhiệm của các thành viên Liên Hiệp Quốc, được thành lập vào thời điểm chiến tranh Triều Tiên bùng nổ năm 1950, đồng thời là việc thay thế thỏa thuận ngừng bắn 1953 bằng một « hiệp định hòa bình ».

Thư TinHãy nhận thư tin hàng ngày của RFI: Bản tin thời sự, phóng sự, phỏng vấn, phân tích, chân dung, tạp chí