IRAN

Tổng thống Iran tẩy chay thượng đỉnh Tổ chức Hợp tác Thượng Hải

Tổng thống Iran Mahmoud Ahmadinejad trong cuộc họp báo ngày 8/6/2010 tại Istanbul, Thổ Nhĩ Kỳ.
Tổng thống Iran Mahmoud Ahmadinejad trong cuộc họp báo ngày 8/6/2010 tại Istanbul, Thổ Nhĩ Kỳ. Ảnh: Reuters

Cuộc họp giữa các nhà lãnh đạo Tổ chức Thượng Hải, quy tụ Nga, Trung Quốc và bốn nước Trung Á, sẽ khai mạc ngày mai 10/6 và diễn ra trong hai ngày tại Tachkent, thủ đô Uzbekistan. Từ năm 2001, Iran vẫn được mời tham dự cuộc họp thượng đỉnh này với tư cách quan sát viên.

Quảng cáo

Tuy nhiên, một nguồn tin Nga hôm nay cho biết là tổng thống Ahmadinejad sẽ không có mặt tại Tachhkent ngày mai và Iran chỉ dự trù gởi một phái đoàn đến dự họp. Một nhà ngoại giao Iran, từ Douchanbe, thủ đô Tadjikistan, nơi tổng thống Ahmadinejad đang viếng thăm hôm nay, cũng xác nhận tin trên.

Quan hệ giữa Nga và Iran, hai đồng minh truyền thống, đã xấu đi gần đây. Matxcơva ngày càng bực bội về thái độ của Teheran trên vấn đề chương trình hạt nhân. Hôm qua, Nga đã tỏ ý định bỏ phiếu thuận cho nghị quyết của Hội đồng Bảo an dự trù các biện pháp trừng phạt mới đối với Iran.

Hôm nay, Hội đồng Bảo an họp lại để biểu quyết bản dự thảo nghị quyết do Hoa Kỳ chủ xướng, được sự đồng bảo trợ của Pháp và Anh, đồng thời được sự ủng hộ của Nga và Trung Quốc. Từ New York, thông tín viên Philippe Bolopion gởi về bài tường trình :

« Sau nhiều tháng thương thuyết ráo riết, quá trình ra nghị quyết trừng phạt Iran đang đến đích. Iran sắp phải hứng chịu loạt trừng phạt thứ tư. Theo các nhà ngoại giao, ít nhất 12 thành viên Hội đồng Bảo an sẽ bỏ phiếu ủng hộ nghị quyết này. Trung Quốc và Nga nằm trong số các nước ủng hộ văn bản nghị quyết, sau khi đã làm giảm nhẹ mức độ trừng phạt. Thổ Nhĩ Kỳ và Brazil chắc chắn sẽ bỏ phiếu chống, hoặc bỏ phiếu trắng. Hai nước này không đồng tình với việc các nỗ lực môi giới của họ bị các siêu cường lạnh nhạt đón nhận. Liban cũng sẽ bỏ phiếu trắng hoặc phiếu chống, do ảnh hưởng mạnh của lực lượng Hezbollah tại nước này, mà đứng đằng sau Hezbollah là Teheran.

Cuối cùng, Hoa Kỳ, Pháp và Anh đã phải từ bỏ các biện pháp trừng pháp cứng rắn nhất, nhằm vào lĩnh vực năng lượng của Iran. Tuy nhiên, nghị quyết sắp được thông qua sẽ siết chặt thêm gọng kềm. Như vậy, Iran sẽ không thể đầu tư ra nước ngoài trong các lĩnh vực nhạy cảm. Nước này cũng sẽ không có quyền mua các vũ khí hạng nặng, như các chiến đấu cơ hay tàu chiến.

Danh sách đen của các công ty Iran bị trừng phạt sẽ mở rộng với khoảng 40 tên mới. Nghị quyết của Hội đồng Bảo an cũng yêu cầu các quốc gia ngăn chặn các vụ giao dịch và các vụ vận chuyển hàng đáng ngờ liên quan đến Iran. Những biện pháp này không đủ làm tổn thương Iran, nhưng sẽ làm cho Teheran bị cô lập hơn nữa".

 

Thư TinHãy nhận thư tin hàng ngày của RFI: Bản tin thời sự, phóng sự, phỏng vấn, phân tích, chân dung, tạp chí